Synekdoche

Synekdoche ist eine rhetorische Figur, in der ein Teil von etwas verwendet wird, um das Ganze darzustellen, oder seltener das Ganze verwendet wird, um einen Teil darzustellen. Wenn ein Kapitän ruft "Alle Hände an Deck", steht "Hände" für die gesamten Seeleute. Wenn jemand auf seine "Räder" verweist, meint er sein Auto. Synekdoche wirkt durch Assoziation: Der gewählte Teil ist so charakteristisch mit dem Ganzen verbunden, dass seine Benennung sofort die größere Entität heraufbeschwört. Sie ist eine Form der Verdichtung, die Sprache lebendiger und effizienter macht, indem sie sich auf das hervorstechendste Merkmal dessen konzentriert, was beschrieben wird.

In Julius Caesar verwendet Shakespeare Synekdoche, wenn Antonius spricht "Freunde, Römer, Landsleute, leiht mir eure Ohren", wobei "Ohren" die gesamte Aufmerksamkeit des Publikums darstellt. Im Journalismus steht "das Weiße Haus" routinemäßig für die gesamte Exekutive der US-Regierung, und "Wall Street" repräsentiert die Finanzindustrie. In Früchte des Zorns nutzt Steinbeck die wiederholten Verweise auf die "Hände" der Arbeiter - rissig, schwielig und stark - als Synekdoche, die Menschen auf ihre Arbeit reduziert und widerspiegelt, wie das Wirtschaftssystem selbst sie behandelt.

Synekdoche ist besonders nützlich für Figurenzeichnung: Die Wahl, welcher Teil das Ganze darstellt, offenbart Prioritäten und Perspektive. Eine Figur, die an Menschen als "Anzüge" denkt, sieht die Welt anders als eine, die "Gesichter" sieht. Wenn Sie Synekdoche verwenden, wählen Sie den Teil, der das Ganze in Ihrem spezifischen Kontext am bedeutungsvollsten repräsentiert. Das gewählte Detail sollte natürlich und aufschlussreich wirken statt willkürlich. Seien Sie sich der Unterscheidung zwischen Synekdoche und Metonymie bewusst, einem eng verwandten Mittel: Synekdoche verwendet einen Teil für das Ganze (oder umgekehrt), während Metonymie etwas verwendet, das mit dem, was es darstellt, assoziiert ist, aber nicht physisch Teil davon ist.