환유법

환유법은 어떤 것이 그 자체의 이름이 아니라 그것과 밀접하게 연관된 것의 이름으로 언급되는 수사법입니다. 대체된 용어가 전체의 물리적 부분인 제유법과 달리, 환유법은 더 넓은 연상에 기댑니다. 원인이 결과를, 용기가 내용물을, 창조자가 창조물을, 기관이 그 안의 사람들을 대신하는 식이지요. 누군가가 "펜은 칼보다 강하다"고 말할 때, "펜"은 글로 쓴 의사소통을, "칼"은 군사력을 나타냅니다. 둘 다 그것이 나타내는 것의 물리적 부분이 아니지만, 각각은 그것과 떼려야 뗄 수 없이 연관되어 있습니다.

영국 군주제를 나타내는 "왕관(The Crown)", 미국 영화 산업을 나타내는 "할리우드", 저널리즘을 나타내는 "언론(the press)"은 모두 언어에 깊이 뿌리박힌 일상적인 환유법이어서 대부분의 화자들은 그것들을 비유적인 것으로 인식하지 못합니다. 문학에서 환유법은 더 큰 의도로 작동합니다. 모비딕에서 멜빌은 바다와 죽음 그 자체를 언급하기 위해 자주 "관(coffin)"을 사용하는데, 이는 모든 해상 장면을 불길한 예감으로 물들이는 환유법입니다. 셰익스피어의 "내 무거운 눈꺼풀을 / 뜨고 있게 하는 것이 그대의 이미지인가"는 "눈꺼풀"을 의식과 깨어있음에 대한 환유법으로 사용합니다.

환유법은 어조와 강조를 조절하는 강력한 도구입니다. 군주를 "왕좌"라고 부르면 제도적 권력이 부각되고, 이름으로 부르면 개인이 부각됩니다. 강조하고 싶은 사물의 어떤 면을 전경에 두고 싶은지에 따라 환유적 대체를 골라 보세요. 소설에서 인물의 습관적인 환유법은 그들의 세계관을 드러냅니다. 사람들을 그들의 소유물로 언급하는 인물("메르세데스가 멈춰 섰다")은 물리적 묘사를 사용하는 인물과 세상을 다르게 봅니다. 환유법을 사용하여 산문에 정밀함과 개성을 더하되, 독자가 애쓰지 않고 연결을 만들 수 있을 만큼 연상이 명확한지 확인하십시오.