用語集

センシティビティリーダー

真正で敬意のある表現のために原稿を見直す、関連する生きた経験を持つ読者です。

最終更新

センシティビティリーダー(sensitivity reader)は、近年では「オーセンティシティリーダー(authenticity reader)」と呼ばれることも増えていますが、特定の生きられた経験を持つ人物が原稿を読み、特定のアイデンティティ、文化、障害、メンタルヘルス、あるいは周縁化された経験の描写が、真正でニュアンスに富み、敬意あるものになっているかを評価する役割を担います。著者自身では固定観念と気づきにくいステレオタイプを指摘し、当該コミュニティの読者であれば即座に違和感を覚えるだろう文化的細部の不正確さに印を付け、現実世界に害をもたらしうる、あるいは有害な物語を強化しうる描写を浮き彫りにし、表層的な「包含」を超えて表現を深める機会を示してくれます。センシティビティリーダーはたいてい、フリーランスのコンサルタントとして雇われ、原稿のどの段落についての指摘なのかを明示した、具体的で実行可能な書面のフィードバックを備えています。 門番でも検閲者でもなく、専門知識を学術研究のみからではなく生きられた経験から得ている主題の専門家です(多くのリーダーは両方を備えています)。

センシティビティ・リーディングという慣行が出版業界で広く議論されるようになったのは、出版前にこの工程を経ていれば防げたかもしれない問題のある描写によって、注目度の高い反発を受けた事例がいくつも積み重なってからです。2020年に出版社の大規模な後押しとオプラ・ブッククラブ選書の肩書きを得て刊行されたジャニーン・カミンズ『アメリカン・ダート』は、メキシコ系・メキシコ系アメリカ人の読者と作家から激しい批判を浴び、メキシコ人移民の経験に関する多数のステレオタイプ的・不正確な描写が指摘されました。ローリー・フォレスト『ブラックウィッチ』は、ファンタジー世界での人種的アレゴリーの扱いをめぐって批判を集めました。児童書『ジョージ・ワシントンのバースデーケーキ』は、奴隷化された人々を幸福げに描いたとの批判を受け、出版元のスコラスティックが市場から撤回しました。いずれの事例でも、被害は否定的な書評をはるかに超えて広がりました。著者はハラスメントに直面し、出版社は公の謝罪を発表し、より広い文学コミュニティは、編集の段階で当該分野の知識ある読者に相談していれば回避できたかもしれない、苦痛で極度に分極化した議論に巻き込まれました。これらの論争は、悪意ある意図から生じたのではなく、自身の視点の内側からはほとんど特定不能な盲点から生じたものです。

センシティビティリーダーが何を行い、何を行わないのかを理解しておくことは重要です。実態への誤解が不必要な抵抗感を生んでいるからです。センシティビティリーダーは内容を検閲しません。創作上の判断に拒否権を行使することもなければ、自分の背景と異なる人物を描かないようにと著者に求めることもありません。提供されるのは情報に基づく専門的なフィードバックで、それを取り入れるか、修正するか、却下するかは、著者が完全な裁量のもとに決めます。ディベロップメンタル・エディターやベータリーダーからのフィードバックを受け止め、評価するのと同じです。センシティビティリーダーの役割は、他のあらゆる主題専門家の役割と類比的です。書き手が、犯罪現場の手続きを正確に描くために法医学者に相談し、戦闘場面の細部を検証するために退役軍人に相談し、法廷手続きを正しく描くために弁護士に相談するのと同じく、文化・宗教・障害に関する細部が、その経験を日々生きている人々に対して真実味をもって響くかどうかを確かめるために、センシティビティリーダーに相談するのです。センシティビティリーダーは、Writing Diversely、Salt and Sage Booksといった団体や各種のフリーランス・ディレクトリを通じて見つけられます。料金は原稿の長さや関わる描写の複雑さに応じておおむね250〜1,000ドルが相場です。ほとんどの小説がどこかの時点で要請する「自分以外のアイデンティティや経験」を描く著者にとって、センシティビティリーダーへの相談は、弱さや過剰な警戒の表れではなく、作品を強化し、自分が書こうとしている物語を共有するコミュニティへの敬意を示す、専門的な実践の一部です。

執筆を始める準備はできましたか?

計画、下書き、コラボレーション — すべてを作家のために作られた一つのワークスペースで。

Plotiarを無料で試す