Quellenangabe (Zitation)
Ein Verweis auf eine Quelle, der den Urheber nennt und es Lesenden ermöglicht, das Material selbst aufzufinden.
Zuletzt aktualisiertEine Quellenangabe ist ein formaler Verweis auf eine Quelle, ob Buch, Artikel, Website, Interview oder Datensatz. Sie nennt den Urheber und enthält genug Angaben, damit Lesende das Material selbst finden können. In wissenschaftlichen Arbeiten und Sachtexten erfüllt sie drei wesentliche Aufgaben: Sie würdigt fremde Leistung, sie erlaubt es, Aussagen zu überprüfen und weiterzulesen, und sie verortet die eigene Arbeit im größeren Gespräch der Forschung. Wer Quellen nicht angibt, plagiiert, und das ist einer der schwersten Verstöße gegen die gute wissenschaftliche Praxis.
Welcher Zitierstil gilt, hängt vom Fach ab. Der APA-Stil (American Psychological Association), in den Sozialwissenschaften vorherrschend, arbeitet mit Autor-Jahr-Angaben im Text und rückt so die Aktualität der Forschung in den Blick. Der MLA-Stil (Modern Language Association), Standard in den Geisteswissenschaften, nennt Autor und Seite und betont damit den Beitrag der jeweiligen Person. Der Chicago-Stil kennt zwei Systeme: Fußnoten mit Literaturverzeichnis, beliebt in der Geschichtswissenschaft, und Autor-Jahr-Angaben, die in den Naturwissenschaften verbreitet sind. Booth, Colomb und Williams betonen in The Craft of Research, dass Quellenangaben keine bloße Formsache sind, sondern rhetorische Werkzeuge: Wer eine grundlegende Studie zitiert, zeigt, dass er das Feld kennt; wer einen aktuellen Artikel zitiert, beweist, dass er die laufende Debatte verfolgt.
Gib beim Zitieren wenn möglich Primärquellen den Vorzug vor Sekundärquellen und greife zur maßgeblichen Ausgabe einer Quelle. Mach deine Angaben so genau, dass sich die zitierte Stelle exakt auffinden lässt. Literaturverwaltungsprogramme wie Zotero, Mendeley oder EndNote helfen dir, Quellen zu ordnen und Angaben automatisch zu formatieren, kontrolliere das Ergebnis aber immer selbst. Vor allem: Bau Zitate und Belege organisch in deinen Text ein. Ein Absatz, der nur Quellen aneinanderreiht, ohne sie zu verknüpfen oder zu analysieren, verrät, dass jemand Material gesammelt, aber nicht durchdrungen hat. Lass deine eigene Argumentation die Richtung vorgeben und zieh Quellen als Belege heran, die deine Thesen stützen, einordnen oder infrage stellen.