Zitation

Eine Zitation ist eine formale Angabe einer Quelle - sei es ein Buch, ein Artikel, eine Website, ein Interview oder ein Datensatz -, die den ursprünglichen Urheber nennt und genügend Informationen liefert, damit Leser das Material selbst auffinden können. Zitationen erfüllen drei wesentliche Funktionen im wissenschaftlichen und Sachtext-Schreiben: Sie würdigen, wem Anerkennung zusteht, sie erlauben Lesern, Behauptungen zu überprüfen und weiterzuforschen, und sie verorten die Arbeit des Verfassers innerhalb eines größeren wissenschaftlichen Gesprächs. Das Versäumnis, Quellen anzugeben, stellt ein Plagiat dar, einen der schwersten Verstöße gegen die wissenschaftliche Integrität.

Zitationsstile variieren je nach Disziplin. Der APA-Stil (American Psychological Association), dominant in den Sozialwissenschaften, verwendet Autor-Jahr-Angaben im Text und betont die Aktualität der Forschung. Der MLA-Stil (Modern Language Association), Standard in den Geisteswissenschaften, verwendet Autor-Seiten-Angaben und konzentriert sich auf den Beitrag des Autors. Der Chicago-Stil bietet sowohl ein Anmerkungen-Bibliografie-System, das in der Geschichtswissenschaft bevorzugt wird, als auch ein Autor-Jahr-System, das in den Naturwissenschaften genutzt wird. In The Craft of Research betonen Booth, Colomb und Williams, dass Zitationen keine bloßen Formalitäten sind, sondern rhetorische Werkzeuge: Die Zitation einer grundlegenden Studie signalisiert Kenntnis des Felds, während die Zitation eines aktuellen Artikels die Auseinandersetzung mit laufenden Debatten zeigt.

Priorisieren Sie beim Zitieren Primärquellen über Sekundärquellen, wann immer möglich, und wählen Sie die maßgeblichste Version einer Quelle. Geben Sie genügend Informationen an, damit der Leser die exakte Passage findet, auf die Sie verweisen. Verwenden Sie Literaturverwaltungsprogramme wie Zotero, Mendeley oder EndNote, um Quellen zu organisieren und formatierte Quellenangaben automatisch zu erzeugen, überprüfen Sie die Ausgabe aber stets auf Genauigkeit. Vor allem: Binden Sie Zitationen natürlich in Ihre Prosa ein. Ein Absatz, der lediglich aus einer Reihe von Zitationen ohne Synthese oder Analyse besteht, deutet darauf hin, dass der Verfasser Quellen gesammelt hat, ohne sie zu verstehen. Lassen Sie Ihre eigene Argumentation führen und ziehen Sie Zitationen als Belege heran, die Ihre Behauptungen stützen, kontextualisieren oder in Frage stellen.