الجو النفسي

الجو النفسي (Mood) هو الأثر العاطفي الذي يُحدثه النثر في القارئ. فبينما يصف المفهوم القريب منه، أي الأجواء (Atmosphere)، الطابع المحيط بعالم القصة ومكانها، يتعلق الجو النفسي بما يجري داخل عقل القارئ: الرهبة أو الدهشة أو الكآبة أو النشوة أو القلق التي يعيشها وهو يستوعب اللغة على الصفحة. ويُصنع الجو النفسي بقرارات على مستوى النثر، كالمعجم والصور وطول الجملة والإيقاع وسرعة السرد، لا بالمكان وبناء العالم وحدهما. إنه ما تجعلك الكتابة تشعر به، لا ما يبدو عليه العالم المتخيَّل.

تأمّل كيف تصنع أساليب النثر المختلفة أجواء نفسية مختلفة من مادة متشابهة. فجمل كورماك مكارثي المقتضبة المتراصّة بلا روابط في الطريق تولّد في القارئ جوًا من الحزن الخدِر الذي لا يرحم، لا لأن عالم ما بعد الكارثة قاتم، بل لأن كل جملة خبرية قصيرة تجبر القارئ على استيعاب الدمار دون عزاء التركيب المعقد. وفي المقابل يصنع نثر راي برادبري الغني الموقَّع في Something Wicked This Way Comes جوًا من التهديد المسحور بموسيقاه ذاتها. ويولّد معجم شيرلي جاكسون الهادئ في ظاهره في We Have Always Lived in the Castle قلقًا زاحفًا تحديدًا لأن نبرة الراوية الهادئة تصطدم بالمضمون المقلق.

للتحكم في الجو النفسي بفاعلية، ركّز على أدوات الصنعة داخل جملك بدلًا من الاعتماد على ما تصفه وحده. فالجمل القصيرة المبتورة تسرّع نبض القارئ، والطويلة المنسابة تبطئه. وفي العربية تصنع الأصوات الشديدة كالقاف والطاء التوتر، وتصنع حروف المد والأصوات اللينة السكينة. وكلمة واحدة غير متوقعة في مقطع لطيف قد تقلب الجو النفسي للقارئ في الحال. وحين تراجع نصك من أجل جوه النفسي، اقرأ نثرك بصوت عالٍ وانتبه إلى وقعه في فمك وأذنك. فإن أردت أن يشعر القارئ بالقلق، فينبغي أن تبدو الجمل نفسها مختلة التوازن قليلًا. فالجو النفسي يسكن موسيقى النثر، لا الأحداث التي يصفها فحسب.