Versões

Nunca percas o teu trabalho - pontos de restauro, rascunhos, comparações e restauro

Todos os escritores já passaram por aquele momento de pavor: apagar um parágrafo que depois gostariam de ter mantido, ou perceber que a versão de ontem era melhor do que a reescrita de hoje. O sistema de versões do Plotiar garante que nunca perdes trabalho. Guarda pontos de restauro com nome em qualquer altura, cria rascunhos para experimentares direções alternativas, compara quaisquer duas versões lado a lado e restaura estados anteriores com um único clique. O registo de alterações acompanha cada operação automaticamente, para que tenhas sempre um histórico completo.

Pontos de restauro

Um ponto de restauro é um registo com nome do estado do teu projeto num momento específico. Pensa nele como um marcador no histórico do projeto ao qual podes voltar sempre que precisares. Os pontos de restauro guardam o estado de todo o conteúdo do teu projeto: documentos, fluxogramas, quadros de ideias e outros tipos de conteúdo.

1
Cria um ponto de restauro
Abre o painel Histórico de versões na barra lateral direita e escreve um nome para o teu ponto de restauro: por exemplo, "Antes da grande reestruturação" ou "Rascunho final v2". Adiciona uma descrição opcional para dares mais contexto e depois clica em Guardar. O ponto de restauro guarda o estado completo do teu projeto nesse momento.
2
Explora os teus pontos de restauro
Todos os pontos de restauro aparecem no painel Histórico de versões como uma lista cronológica, com o mais recente no topo. Cada entrada mostra o nome do ponto de restauro, quem o criou e quando foi guardado.
3
Escolhe o âmbito da vista
Quando estás a ver um conteúdo específico, um seletor de âmbito permite-te mudar entre "Todas as alterações" (pontos de restauro de todo o projeto) e "Este documento" (ou fluxograma, quadro de ideias, etc.) para veres apenas os pontos de restauro que afetaram o item atual.

•Os pontos de restauro capturam o estado completo do projeto, incluindo texto, formatação, estrutura e elementos incorporados em todos os conteúdos
•Criar um ponto de restauro é instantâneo e não atrasa o teu fluxo de trabalho
•Usa pontos de restauro antes de grandes reescritas, alterações estruturais ou edições experimentais para poderes voltar sempre atrás
•As versões também são acompanhadas automaticamente enquanto trabalhas, por isso tens um histórico mesmo que te esqueças de guardar um ponto de restauro com nome

DICA

Ganha o hábito de criar um ponto de restauro no fim de cada sessão de escrita. Dar-lhe um nome com a data e uma breve nota (como "5 de março - rascunho do capítulo 3 terminado") facilita a navegação pelo teu histórico semanas mais tarde.

Rascunhos

Os rascunhos são versões paralelas do teu projeto onde podes experimentar sem afetar a versão principal. Cria um rascunho para experimentares uma direção de enredo diferente, reestruturares os capítulos ou deixares um colaborador trabalhar numa abordagem alternativa, tudo sem tocar no original. Quando o resultado te agradar, combina o rascunho na versão principal.

1
Cria um rascunho
Usa o menu pendente de seleção de rascunho no painel Histórico de versões ou vai ao separador Rascunhos na página Instantâneos. Clica no botão "+" e dá ao teu rascunho um nome descritivo como "Final alternativo" ou "Experiência de reordenação de capítulos".
2
Alterna entre rascunhos
O menu pendente de seleção de rascunho está sempre visível no topo do painel Histórico de versões. Clica nele para veres todos os teus rascunhos e mudar para qualquer um deles. A mudança recarrega o projeto com o conteúdo desse rascunho.
3
Trabalha no teu rascunho
Edita livremente: tudo o que mudas num rascunho fica isolado da tua versão principal. Podes criar pontos de restauro dentro de um rascunho, tal como na versão principal.
4
Combina na versão principal
Quando o teu rascunho estiver pronto, usa a ação "Combinar na versão principal". O separador Comparar permite-te rever todas as diferenças antes de combinares.
5
Elimina um rascunho
Se um rascunho não resultar, elimina-o no separador Rascunhos ou no menu de contexto do seletor de rascunho. Eliminar um rascunho não afeta a tua versão principal.

Seletor de rascunho

O menu pendente de seleção de rascunho está sempre visível no topo do painel Histórico de versões e mostra em que rascunho estás. Muda de rascunho, cria novos ou acede a ações como mudar o nome, combinar e comparar, tudo a partir de um só lugar.

Gratuito ou Plus

Os rascunhos estão disponíveis no plano Plus, sem limite por projeto. O plano Gratuito só tem instantâneos: faz upgrade para o Plus para criares rascunhos paralelos para experimentar e colaborar.

DICA

Usa rascunhos para experimentares linhas de enredo alternativas ou alterações estruturais sem risco. Se a experiência não resultar, basta eliminar o rascunho e a tua versão principal fica exatamente onde a deixaste.

Página Instantâneos

A página Instantâneos é uma vista dedicada, em ecrã inteiro, para gerires todo o histórico de versões do teu projeto. Abre-a clicando em "Ver árvore completa de instantâneos" no fundo do painel Histórico de versões, na barra lateral direita. A página está organizada em três separadores.

Separador Histórico

Explora todos os pontos de restauro do teu projeto. Alterna entre dois modos de visualização: a Cronologia mostra uma lista cronológica simples, enquanto o Grafo apresenta uma árvore visual de versões que mostra como os rascunhos se separam e voltam a juntar ao longo do tempo. Ambas as vistas te permitem comparar ou restaurar qualquer ponto de restauro.

Separador Rascunhos

Gestão completa de rascunhos: cria, alterna, muda o nome, elimina, combina e compara rascunhos. Vê todos os teus rascunhos de relance, com as datas de criação e o estado.

Separador Comparar

Comparação lado a lado entre quaisquer duas versões ou rascunhos. Revê cada diferença antes de combinares um rascunho ou restaurares um ponto de restauro. O separador Comparar também permite combinar alterações de um rascunho noutro.

Vista de cronologia

Uma lista linear e cronológica de todos os pontos de restauro do rascunho atual. Cada entrada mostra o nome do ponto de restauro, o autor, a data e hora e ações rápidas para comparar e restaurar. Simples e fácil de percorrer.

Vista de grafo

Uma árvore visual de versões que mostra como o histórico do teu projeto se ramifica e volta a juntar entre rascunhos. Vê de relance o panorama completo da evolução do teu projeto: que rascunhos se separaram e onde, quais foram combinados de volta e como corre a cronologia.

•A página Instantâneos lembra-se do teu último separador ativo e modo de visualização entre visitas
•Cria pontos de restauro diretamente no separador Histórico sem voltares ao editor
•Clica em qualquer ponto de restauro para o comparares ou restaurares
•A vista de grafo é especialmente útil para projetos com vários rascunhos ativos

Comparar versões

Quando queres ver exatamente o que mudou entre dois pontos no tempo, o separador Comparar na página Instantâneos mostra uma comparação lado a lado que destaca cada adição, eliminação e modificação.

1
Navega para Comparar
Clica em "Comparar" em qualquer ponto de restauro no separador Histórico, clica em "Comparar com a versão principal" em qualquer rascunho ou vai diretamente ao separador Comparar na página Instantâneos.
2
Seleciona o que comparar
Escolhe uma origem e um destino: dois pontos de restauro diferentes, dois rascunhos diferentes ou um rascunho face à versão principal. A comparação atualiza-se automaticamente quando mudas a seleção.
3
Lê as diferenças
Conteúdo adicionado aparece realçado a verde, conteúdo removido a vermelho e conteúdo inalterado é mostrado normalmente. Percorre a comparação para reveres cada alteração.

•Compara quaisquer dois pontos de restauro para veres como o teu conteúdo evoluiu entre eles
•Compara um rascunho com a versão principal para reveres todas as alterações antes de combinares
•O separador Comparar permite combinar: combina um rascunho na versão principal diretamente a partir da vista de comparação
•Usa as comparações depois de uma sessão de colaboração para veres o que o teu coautor mudou

DICA

A vista Comparar é especialmente útil para editores e revisores. Em vez de leres um documento inteiro à procura de alterações, vês exatamente o que foi modificado entre quaisquer duas versões.

Restaurar

Restaurar um ponto de restauro substitui o teu conteúdo atual por uma versão guardada. É uma forma direta de anular alterações, recuperar passagens eliminadas ou voltar a uma estrutura anterior.

1
Encontra o ponto de restauro a restaurar
No painel Histórico de versões ou no separador Histórico da página Instantâneos, encontra o ponto de restauro ao qual queres voltar.
2
Clica em "Restaurar"
Clica no botão Restaurar no ponto de restauro. O Plotiar vai pedir-te para confirmares a ação antes de prosseguir.
3
O conteúdo é substituído
O teu conteúdo é atualizado para corresponder à versão do ponto de restauro. Todos os colaboradores que veem o mesmo conteúdo verão a versão restaurada imediatamente.

Âmbito de restauro

O painel Histórico de versões suporta restauro ao nível do projeto e ao nível do conteúdo. Quando estás a ver um documento ou fluxograma específico, podes restaurar apenas esse item para um estado anterior sem afetar o resto do teu projeto. A partir da página Instantâneos, o restauro aplica-se a todo o projeto.

•Restaurar não elimina nenhum ponto de restauro: todo o teu histórico permanece intacto
•O conteúdo restaurado torna-se a tua nova versão atual e podes continuar a editar a partir daí
•Os colaboradores veem a versão restaurada imediatamente
•Podes sempre criar um novo ponto de restauro antes de restaurares para teres uma forma de voltar ao estado atual
•Precisas de recuperar um item que foi eliminado (em vez de revertido)? Consulta a documentação do Lixo para o fluxo de recuperação de 30 dias para projetos, itens de conteúdo e modelos

Registo de alterações

Enquanto os pontos de restauro são guardados manualmente, o registo de alterações é um registo automático e contínuo de cada operação realizada num conteúdo. Funciona em segundo plano sem qualquer ação da tua parte e cria um histórico completo da evolução do teu conteúdo. O registo de alterações tem o seu próprio ícone de painel na barra lateral direita, separado do painel Histórico de versões.

Atribuição por utilizador

Cada entrada do registo de alterações regista quem realizou a ação. Em projetos colaborativos, isto facilita ver que membro da equipa fez alterações específicas, adicionou comentários ou modificou a estrutura.

Data e hora

Cada entrada inclui a data e hora exatas, para que vejas não só o que aconteceu, mas exatamente quando aconteceu. Isto ajuda-te a reconstruir a sequência de acontecimentos e a relacionar alterações com marcos externos.

Acompanhamento de operações

O registo de alterações acompanha todos os tipos de operações: edições de conteúdo, alterações estruturais, criação de pontos de restauro, restauros, alterações de partilha e muito mais. Tens uma visão abrangente de tudo o que aconteceu ao conteúdo.

Filtragem

Filtra o registo de alterações por utilizador para veres apenas as contribuições de uma pessoa ou filtra por intervalo de datas para te focares num período específico. Isto é útil para rever o que mudou durante um sprint, sessão de escrita ou janela de colaboração em particular.

Abre o painel Registo de alterações na barra lateral direita para veres o histórico completo. As entradas aparecem por ordem cronológica inversa, com a mais recente no topo. Percorre a lista para traçares a evolução completa do teu conteúdo desde a sua criação até ao presente.

•O registo de alterações é só de leitura: as entradas são criadas automaticamente e não podem ser editadas nem eliminadas
•Os dados do registo de alterações são preservados indefinidamente, por isso podes rever o histórico de conteúdos criados há meses ou anos
•Usa o registo de alterações em conjunto com os pontos de restauro para teres a imagem mais completa: os pontos de restauro mostram-te como o conteúdo estava, enquanto o registo de alterações te diz o que aconteceu e quem o fez

DICA

Ao reveres o trabalho de um colaborador, verifica primeiro o registo de alterações para teres um resumo das suas alterações. Depois usa o separador Comparar na página Instantâneos para veres o detalhe completo. Esta abordagem em dois passos é mais rápida do que leres o documento inteiro à procura de modificações.