Importar e Exportar

Traz os teus manuscritos existentes e exporta em formatos prontos para publicação

O Plotiar torna fácil trazer os teus manuscritos existentes para a tua área de trabalho e exportar trabalho terminado em formatos prontos para publicação. Quer estejas a migrar de outra ferramenta, a importar material de investigação ou a preparar um manuscrito final para submissão, o sistema de importação e exportação trata do trabalho pesado para que te possas focar na escrita.

Formatos de Importação

Podes importar ficheiros em seis formatos, cada um tratado de forma diferente para preservar o máximo possível do teu conteúdo original.

TXT (Texto Simples)

Importa ficheiros de texto simples com deteção automática de parágrafos. O Plotiar reconhece linhas em branco como quebras de parágrafo, por isso o teu texto chega estruturado com nitidez mesmo sem qualquer metadado de formatação. Este é o formato mais universal e funciona bem para manuscritos exportados de qualquer ferramenta de escrita.

MD (Markdown)

Importa ficheiros Markdown com títulos, listas, ênfase e ligações convertidos em blocos nativos do editor. Útil para conteúdo escrito no Obsidian, Bear, VS Code ou em qualquer fluxo de trabalho baseado em Markdown.

DOCX (Word)

Importa documentos do Microsoft Word com a formatação preservada. Negrito, itálico, sublinhado, títulos, listas e estruturas básicas de tabelas são mantidos no editor do Plotiar. As imagens incorporadas são extraídas e colocadas inline. Ideal para manuscritos escritos no Word ou no Google Docs (exportados como DOCX).

PDF

Importa ficheiros PDF usando extração de texto. O Plotiar lê a camada de texto do teu PDF e converte-a em conteúdo de documento editável. A formatação é aproximada com base na estrutura extraída. Funciona melhor com PDFs baseados em texto -- documentos digitalizados ou PDFs com muitas imagens podem não ser extraídos corretamente.

EPUB (Livro Eletrónico)

Importa ficheiros EPUB de livros eletrónicos diretamente para o Plotiar. A estrutura de capítulos, os títulos e a formatação de texto são preservados durante a importação. É útil quando queres editar ou rever um livro eletrónico publicado anteriormente, ou quando estás a trabalhar a partir de uma cópia EPUB de referência do teu próprio trabalho.

Scrivener (.scriv / .zip)

Importa projetos do Scrivener diretamente. O Plotiar lê o pacote .scriv (ou uma exportação do Scrivener comprimida em zip) e recria a estrutura do binder como pastas e documentos dentro do teu projeto. Útil para migrares do Scrivener sem voltares a escrever nem copiar e colar.

DICA

Se o teu ficheiro original usa formatação invulgar ou estilos personalizados, revê o documento importado depois da importação para te certificares de que tudo está correto. Podem ser necessários pequenos ajustes nos níveis de títulos ou na formatação de listas.

Importação Dividida

A importação dividida permite-te dividir um único ficheiro em vários documentos durante o processo de importação. Isto é especialmente útil quando tens um manuscrito completo num único ficheiro e o queres organizar em capítulos, cenas ou secções separadas dentro do teu projeto Plotiar.

1
Escolhe o teu ficheiro
Inicia o processo de importação e seleciona o ficheiro que queres dividir. A importação dividida funciona com todos os formatos suportados (TXT, MD, DOCX, PDF, EPUB, Scrivener).
2
Seleciona um método de divisão
Escolhe como dividir o ficheiro. Estão disponíveis seis modos de divisão: por títulos, por palavras-chave de capítulo (Capítulo, Parte, Secção, Livro, Ato, Volume, Prólogo, Epílogo, Introdução, Conclusão, Apêndice), por quebras de página, por linhas em branco, por linhas separadoras ou por padrões personalizados. Os ficheiros EPUB podem também usar a sua própria estrutura de secções já segmentada.
3
Configura padrões personalizados (opcional)
Se escolheres padrões personalizados, define uma regra usando correspondência "começa com" ou "contém". Por exemplo, divide em qualquer linha que comece com "Capítulo" para criar um documento por cada capítulo.
4
Define nomenclatura e destino
Escolhe como os documentos resultantes são nomeados -- automaticamente a partir dos títulos, numerados sequencialmente ou com um prefixo personalizado. Seleciona a pasta de destino dentro do teu projeto ou cria um novo projeto para conter o conteúdo importado.
5
Revê e importa
Pré-visualiza os resultados da divisão para te certificares de que as divisões parecem corretas e depois confirma a importação. Cada secção torna-se o seu próprio documento na árvore de conteúdos.

•A divisão por títulos escolhe automaticamente o nível de título mais alto presente no ficheiro (normalmente H1) e divide nesse nível
•A divisão por capítulos reconhece palavras-chave de capítulo comuns como Capítulo, Parte, Secção, Livro, Ato, Volume, Prólogo, Epílogo, Introdução, Conclusão, Apêndice
•A divisão por quebras de página usa marcadores de quebra de página explícitos no ficheiro de origem
•A divisão por linhas em branco trata sequências de linhas vazias como separadores de secção
•A divisão por linhas separadoras divide nas linhas horizontais (por exemplo, --- ou ***)
•Os padrões personalizados suportam correspondência "começa com" e "contém" em cada linha de texto
•Podes nomear documentos automaticamente a partir do seu primeiro título ou aplicar um esquema numerado como "Capítulo 1", "Capítulo 2", etc.
•Escolhe qualquer pasta existente como destino ou cria um novo projeto durante o fluxo de importação

DICA

A importação dividida é a forma mais rápida de mover um romance de um único documento Word para uma estrutura de um documento por capítulo. Experimenta dividir por "Título 1" para livros com títulos de capítulo.

Limites de Importação

O Plotiar suporta importações em lote para que possas trazer vários ficheiros de uma só vez. Eis os limites a ter em conta.

•Podes importar até 100 documentos num único lote
•Cada ficheiro está limitado a 5 MB de conteúdo de documento; o que exceder esse limite é truncado sem aviso
•O lote de importação total está limitado a 50 MB; importações maiores do que 50 MB são rejeitadas
•Todos os formatos suportados (TXT, MD, DOCX, PDF, EPUB, Scrivener) podem ser misturados no mesmo lote
•Importações em lote grandes podem demorar um momento a processar -- um indicador de progresso mostra o estado de cada ficheiro

Se precisares de importar mais de 100 ficheiros, corre o processo de importação várias vezes. Não há limite para o número total de documentos que um projeto pode conter.

Formatos de Exportação

Exporta o teu trabalho em quatro formatos, consoante as tuas necessidades. A exportação em TXT e DOCX está disponível no plano Gratuito. A exportação em PDF e EPUB requer o Plus.

Formato	Melhor Para	Plano
TXT	Cópias de segurança em texto simples, partilha simples, compatibilidade universal	Gratuito
DOCX	Submeter a editores, agentes ou editoras que esperam formato Word	Gratuito
PDF	Manuscritos prontos para impressão, documentos formatados para revisão	Plus
EPUB	Distribuição de livros eletrónicos, plataformas de autopublicação, leitores digitais	Plus

Todas as exportações preservam a formatação que aplicaste no editor -- títulos, negrito, itálico, listas, tabelas e imagens são incluídos no ficheiro exportado. As exportações em DOCX e PDF mantêm o teu esquema de página e paginação. As exportações em EPUB geram um ficheiro de livro eletrónico devidamente estruturado com um índice.

Opções de Exportação

O Plotiar oferece opções de exportação flexíveis para que possas exportar exatamente o que precisas, de um único documento a um projeto inteiro.

Exportação de Documento Único

Exporta o documento que estás atualmente a ver. Abre a janela de exportação a partir do menu do documento ou da barra de ferramentas, escolhe o formato e descarrega o ficheiro. Esta é a forma mais rápida de tirar um único capítulo ou conteúdo do Plotiar.

Exportação Multi-Documento

Seleciona vários documentos do teu projeto e exporta-os em conjunto. Podes escolher a ordem em que os documentos aparecem no ficheiro exportado reordenando-os na janela de exportação. Todos os documentos selecionados são agrupados num único ficheiro de saída -- um DOCX, um PDF ou um EPUB.

Exportação de Projeto Inteiro

Exporta todos os documentos de um projeto de uma só vez. O Plotiar usa a ordem da árvore de conteúdos para determinar a sequência dos documentos na saída. As pastas tornam-se secções lógicas no ficheiro exportado. É a melhor opção quando queres um manuscrito completo pronto para submissão ou impressão.

1
Abre a janela de exportação
Na área de trabalho do projeto, abre a janela de exportação através do menu do projeto.
2
Escolhe o que exportar
Seleciona um único documento, escolhe vários documentos ou seleciona o projeto inteiro. Para exportação multi-documento, arrasta os itens para os reordenares.
3
Seleciona um formato
Escolhe entre TXT, DOCX, PDF ou EPUB. Cada formato mostra uma breve descrição do que produz.
4
Descarrega o teu ficheiro
Clica em "Exportar" e o teu ficheiro descarrega automaticamente. Para exportações grandes, um breve passo de processamento gera o ficheiro antes de o download começar.

DICA

O agrupamento multi-documento é especialmente poderoso para romances e antologias. Seleciona os teus capítulos por ordem, exporta como um único DOCX ou PDF e tens um manuscrito pronto a submeter sem precisares de copiar e colar entre ficheiros.

Páginas de Conteúdo Inteligente

O Conteúdo Inteligente gera automaticamente matéria introdutória e final profissional para os teus manuscritos exportados. Em vez de criares manualmente índices ou bibliografias, o Plotiar gera-os por ti com base no conteúdo e metadados do teu documento. Consulta a documentação dedicada ao Conteúdo Inteligente para o conjunto completo de geradores (capa, índice, bibliografia, índice de personagens, glossário, índice remissivo) e as variantes com IA do plano Pro.

Capas do Estúdio de capas

Desenha a tua capa no Estúdio de capas, disponível em todos os planos. As exportações podem usá-la automaticamente: como imagem de capa do EPUB e, opcionalmente, como primeira página dos ficheiros PDF e DOCX.

Índice

Criado automaticamente a partir dos títulos do teu documento. Os números de página são calculados a partir do esquema de página efetivamente exportado, por isso o índice é sempre exato.

Bibliografia

Gera uma secção de bibliografia formatada a partir das tuas referências. Útil para trabalhos académicos, documentos de investigação e manuscritos de não-ficção.

DICA

O Conteúdo Inteligente é uma funcionalidade do plano Plus. Funciona com todos os formatos de exportação (DOCX, PDF, EPUB) e é especialmente útil para exportações multi-documento onde queres um ficheiro de manuscrito polido e completo.