Uma Ferramenta de Escrita Construída para Escritores, Não para Escritórios
O Microsoft Word é o editor de documentos mais popular do mundo. Mas foi construído para documentos de negócios, não para romances. Sem organização de projetos, sem planeamento visual, sem ferramentas ao nível da história. O Plotiar é feito à medida para escritores que precisam de mais do que uma página em branco.
Frustrações comuns com o Microsoft Word
Construído para escritórios, não para histórias
O Word é um editor de documentos de uso geral desenhado para memorandos, relatórios e cartas. Não tem conceito de "projeto" com capítulos, notas e investigação. Os escritores acabam a gerir dezenas de ficheiros desligados em pastas.
Sem organização de projeto
Não há forma de agrupar capítulos, notas, perfis de personagens e investigação num único projeto no Word. Ficas a fazer malabarismos com ficheiros em várias pastas, torcendo para não perderes nada importante.
Sem ferramentas de planeamento visual
O Word não tem flowcharts para traçar arcos de história nem telas livres para brainstorming. Se queres mapear a tua história visualmente, precisas de uma aplicação totalmente separada.
Comparação Funcionalidade a Funcionalidade
Como o Plotiar e o Microsoft Word se comparam nas funcionalidades que importam para escrita de longo formato.
Preço
Plano gratuito (5 projetos) - Plus a 5 $/mês ou 50 $/ano
Microsoft 365 Personal a 9,99 $/mês ou 99,99 $/ano (Family 12,99 $/mês), ou Office Home 2024 por 179,99 $ de uma vez
Plano gratuito
Grátis para sempre - até 5 projetos com todas as funcionalidades
Word para a web gratuito com funcionalidades limitadas - a versão para computador exige subscrição ou compra única
Esquema de página
Páginas A4 reais - o que vês é o que imprimes
Esquema de página real com formatação avançada e controlo de impressão
Planeamento visual
Flowcharts para enredos e quadros de ideias livres para brainstorming
Sem ferramentas de planeamento visual - apenas texto e formas básicas
Formatos de exportação
TXT, DOCX, PDF e EPUB
DOCX, PDF, RTF e muitos mais - sem EPUB
Colaboração em tempo real
Edição em conjunto ao vivo com cursores e comentários (5 $/mês ou 50 $/ano)
Edição em conjunto em tempo real com Track Changes (exige Microsoft 365)
Ferramentas de IA que leem, nunca escrevem (plano Pro)
Chat de IA, inspeção de texto, análise de manuscrito e suporte BYOK (plano Pro, 12 $/mês com limite de IA de 2,50 $/semana)
Copilot integrado no Word com o Microsoft 365 Personal, Family ou Premium (aplicam-se limites de utilização)
Geração de referências por IA (plano Pro)
AI Studio com 23 geradores: bíblias de personagens, mapas de relações, grelhas de enredo, linhagens familiares e muito mais (plano Pro)
Sem geração estruturada de referências
Track changes
Registo de alterações integrado com painel de revisão, aceitar/rejeitar e cores por autor em cada alteração
Controlo de alterações padrão do setor, com funcionalidades editoriais avançadas (mais maduro)
Equações
Equações LaTeX (em linha e em bloco) renderizadas com KaTeX
Editor de equações com entrada visual e LaTeX
Organização do projeto
Pastas hierárquicas com documentos, notas, tarefas e comentários por projeto
Editor de documento único - sem organização ao nível do projeto
Histórico de versões
Gratuito: snapshots com nome, linha temporal e grafo visuais, restauro com um clique. Plus: rascunhos com ramificações e comparação lado a lado das diferenças.
Histórico de versões com restauro para ficheiros no OneDrive ou SharePoint, mais uma ferramenta de comparação - sem ramificações
O que o Plotiar oferece que o Microsoft Word não oferece
Tudo num Só Projeto
Mantém o teu manuscrito, notas de personagens, investigação, tarefas e comentários num único projeto organizado com pastas hierárquicas. Acaba com os malabarismos de dezenas de ficheiros Word espalhados por diretorias.
Ferramentas de IA com suporte BYOK (plano Pro)
No plano Pro do Plotiar (12 $/mês), recebes feedback de IA sobre a tua prosa, analisas o teu manuscrito e conversas com um assistente de IA, tudo com um limite de gastos de 2,50 $/semana. Usa a tua própria chave de API para teres controlo total sobre os custos. O Copilot do Word vem com o Microsoft 365 Personal, Family e Premium, com limites de utilização.
Quando o Microsoft Word pode ser a escolha certa
Acreditamos em comparações honestas. Eis onde o Microsoft Word ainda tem vantagem:
Padrão do setor - o formato .docx do Word é o padrão universal para submissões de manuscritos a agentes, editoras e editores. Quase todos os fluxos de publicação esperam ficheiros Word.
Compatibilidade universal - o Word corre em praticamente todas as plataformas e integra-se com todas as ferramentas de escritório. Se precisas de colaborar com pessoas fora do mundo da escrita, o Word é a aposta mais segura.
Formatação e layout avançados - os layouts de página, estilos, cabeçalhos, rodapés e índices do Word são mais maduros e flexíveis para formatação complexa de documentos.
Controlo de alterações: o Controlo de Alterações do Word é a referência para fluxos de trabalho editoriais. O Plotiar tem o seu próprio registo de alterações com painel de revisão, aceitar/rejeitar e cores por autor, mas a implementação do Word é mais madura para fluxos editoriais complexos com vários revisores e históricos de revisões.
FAQ Microsoft Word vs Plotiar
Perguntas comuns de escritores que estão a comparar os dois.
Pronto para uma ferramenta de escrita construída para escritores?
Organização de projeto, planeamento visual e ferramentas de IA para ler e planear, tudo feito à medida para texto longo. Começa grátis.
Grátis para sempre. Sem necessidade de cartão de crédito.