Construisez le monde de votre livre : cartes, calendriers, arbres généalogiques et Lore

La mise à jour précédente portait sur l'endroit où vous écrivez. Celle-ci porte sur le monde que vous racontez. Quatre nouveaux types de contenu arrivent : un éditeur de cartes, des calendriers personnalisables, des arbres généalogiques qui tiennent vraiment compte des liens de parenté et une base de connaissances, le Lore, que l'éditeur comprend réellement. S'y ajoutent l'import Scrivener pour celles et ceux qui viennent d'un autre outil, un mode d'édition Markdown, un aperçu du livre entièrement refait avec des profils d'export prêts pour la publication, un panneau Styles de document proposant 15 préréglages, des signets dans la marge et une nouvelle série de travaux sur mobile qui comble la plupart des lacunes restantes. Et derrière tout cela, un sérieux travail de consolidation des abonnements, des droits d'accès et de la sécurité des données.

Dessinez la carte

Les cartes sont désormais un type de contenu à part entière, et interactif. Pas une image à insérer : un véritable éditeur conçu pour le worldbuilding.

Vous disposez d'un pinceau de terrain pour peindre forêts, montagnes, déserts et étendues d'eau. D'une bibliothèque de ressources (marqueurs, icônes et illustrations SVG) pour les villes, les monuments et les lieux remarquables. D'une rose des vents, d'une légende et d'une mini-carte en surimpression. D'une grille hexagonale ou carrée, à afficher ou masquer. D'Annuler et Rétablir, qui fonctionnent comme on s'y attend. De réglages d'échelle, de couleurs et de style. Et de l'export, pour partager ou imprimer.

Sur le site vitrine, la démo de carte a été refaite sous la forme d'une carte de fantasy à la Tolkien, pour que vous puissiez voir ce que l'outil sait produire avant même de vous inscrire. Essayez-la.

Inventez votre propre calendrier

Les calendriers existent en deux modes. Le mode planification fait ce qu'on attend de lui : échéances, scènes et chapitres disposés sur une frise chronologique et reliés à votre projet. Le mode worldbuilding est le plus intéressant. Inventez vos propres jours, mois, semaines et saisons. Faites vivre un monde de fantasy sur un calendrier de treize mois, ou une colonie du lointain futur sur une année de 400 jours, et le reste de votre projet le tiendra pour acquis.

Vous pouvez toujours relier des événements à des documents, suivre quelle scène se passe quand et passer de la vue par année à la vue par mois ou par jour. Les réglages des calendriers personnalisés sont désormais bien conservés quand vous actualisez la page, et la création d'un calendrier vous demande d'emblée de choisir un mode au lieu d'en appliquer un par défaut sans rien dire.

Des arbres généalogiques qui savent ce qu'est une famille

Les arbres généalogiques sont un nouveau type de contenu, et pas un simple graphe de nœuds générique. Ils distinguent les relations parent, enfant et conjoint, tracent correctement les liens, gèrent les remariages et les familles recomposées sans fouillis visuel, et vous permettent d'indiquer qu'un personnage est décédé d'un simple interrupteur dans le menu contextuel.

Chaque nœud a son propre sélecteur de couleur, pour regrouper visuellement les personnages par maison, par faction ou par lignée. Les liens entre conjoints ne se chevauchent plus. Sur mobile, un appui long sur un nœud ouvre un menu contextuel pour le modifier, le supprimer ou lui ajouter des proches.

Et comme un arbre généalogique n'est au fond qu'un ensemble de données structurées, AI Studio peut désormais en générer pour vous. Donnez-lui un point de départ, laissez-le esquisser une première lignée, puis retravaillez-la.

Le Lore : une base de connaissances que votre éditeur lit

C'est l'ajout le plus ambitieux de la semaine. Le Lore est la base de connaissances structurée de votre projet (personnages, lieux, objets, factions, concepts), où chaque entrée possède un nom, une description, des attributs, des relations et des alias. Rien de révolutionnaire jusqu'ici. Ce qui le rend utile, c'est que votre éditeur le lit.

Pendant que vous écrivez, Plotiar repère chaque mention d'une entrée du Lore et l'affiche dans le panneau latéral. Une carte thermique montre quelles entrées apparaissent dans quelles scènes. Vous pouvez remplacer le nom d'un personnage dans tout le projet, ou seulement dans un point de vue, ou seulement dans un chapitre, sans chercher-remplacer à l'aveugle en croisant les doigts. Et grâce aux liens entre projets, si vous écrivez une série, le Lore d'un tome peut nourrir celui d'un autre.

Pour les abonnés Pro, des fonctions d'IA viennent s'y ajouter (contrôles de cohérence, suggestions qui tiennent compte du point de vue, liaison automatique pendant la frappe), mais l'essentiel du Lore fonctionne pour tout le monde. Avec un compte gratuit, vous pouvez construire et utiliser votre Lore sans payer ; c'est l'analyse par IA qui demande un forfait supérieur.

Le Lore est accessible depuis la navigation principale, le panneau de droite de l'éditeur, l'écran partagé et la barre latérale. Il est aussi entièrement traduit en anglais, en espagnol et en français.

Apportez vos projets Scrivener

Nous importons désormais directement les fichiers .scriv, en conservant l'arborescence des dossiers et en lisant le contenu RTF qu'ils renferment. Si vous hésitiez à essayer Plotiar parce que vous ne vouliez pas reconstruire votre projet à la main, ouvrez votre export Scrivener et faites-le glisser.

Au passage, nous avons corrigé une série de problèmes d'import qui faisaient perdre des données sans prévenir :

• EPUB : les imports perdaient du contenu dans les structures imbriquées complexes. C'est corrigé.
• PDF : les titres étaient rétrogradés en texte courant. C'est corrigé.
• Documents Word : ceux qui présentaient une organisation inhabituelle des titres ou des lignes vides sont désormais découpés proprement en documents.
• Coller depuis Word, un PDF ou un livre numérique retire désormais le code HTML parasite au lieu de l'afficher sous forme de caractères incompréhensibles dans votre document.
• En cas d'échec d'import, un message clair explique désormais le problème, au lieu d'une notification générique du type « Une erreur est survenue ».

Mode Markdown

Si vous préférez le Markdown brut à une barre d'outils visuelle, l'éditeur propose désormais un mode Markdown dédié. Activez-le et vous écrivez en Markdown brut, avec coloration syntaxique. Désactivez-le et vous retrouvez la vue mise en forme. Le contenu reste le même dans les deux cas.

Le mode Markdown fonctionne avec les trois thèmes, sombre et sépia compris (un bug de jeunesse qui rendait le texte invisible en mode sombre a été corrigé). Et oui, il passe sans accroc par l'intégration Git et le système d'instantanés, comme tous les autres types de contenu.

Un aperçu du livre entièrement refait

L'aperçu du livre tenait jusqu'ici du gadget. C'est désormais un outil dont vous pouvez réellement vous servir pour préparer un manuscrit à la publication.

Une vue continue permet de lire d'une traite, une vue paginée de relire en contrôlant le nombre de pages. Des profils de publication sont préconfigurés pour KDP, IngramSpark et le grand format broché standard, avec les bons formats de coupe, marges, fonds perdus et réglages d'intérieur. Les formats de page vont du poche au relié en passant par la série A. La simulation d'appareils vous montre à quoi ressemblera le livre sur une Kindle, une Kobo ou un téléphone, avec plusieurs appareils affichés côte à côte.

Les réglages de mise en page professionnelle (lettrines, titres courants, ouvertures de chapitre, retraits de première ligne) sont réunis dans un seul panneau. L'export applique le même profil : ce que vous voyez dans l'aperçu est exactement ce qui sort en PDF ou en EPUB.

Styles de document : quinze préréglages en un clic

Un nouveau panneau Styles de document propose 15 préréglages de mise en forme professionnelle : manuscrit de soumission, intérieur de roman, novella, article universitaire, format proche du scénario, recueil de poésie, journal, et quelques autres. Chaque préréglage combine format de page, marges, police, taille, interligne et espacement des caractères. Un clic, et le document se transforme. Un autre clic, et il se transforme à nouveau. Votre texte n'est pas touché : seule la mise en forme change.

Des signets dans la marge

Les signets étaient rangés dans un tiroir. Ils vivent désormais dans la marge du document. Posez un signet et un petit repère apparaît à côté de la ligne. Plus tard, faites défiler, cliquez sur le repère, et vous retrouvez l'endroit où vous en étiez. Ils sont aussi entièrement intégrés aux commentaires : une ligne marquée d'un signet peut porter une note qui explique pourquoi.

Sur mobile, toucher un signet ouvre le panneau de droite directement à la section des signets. Sur ordinateur, les repères s'affichent discrètement dans la marge, sans empiéter sur l'espace de l'éditeur.

AI Studio s'étoffe

Plusieurs nouveautés dans AI Studio :

• Prompts personnalisés : rédigez vos propres prompts de génération et enregistrez-les pour les réutiliser, à côté des modèles intégrés.
• Nouveaux types de génération : la génération d'arbres généalogiques rejoint ceux qui existaient déjà, et d'autres sont en préparation.
• Améliorations du panneau d'inspection : un bouton Inspecter pour saisir manuellement le texte à analyser, et un contenu qui reste en place quand vous changez d'onglet ou actualisez la page, pour ne plus perdre votre analyse d'un simple clic ailleurs.
• Jauge d'utilisation des crédits dans les paramètres d'IA, pour que les abonnés Pro voient quelle part de leur allocation mensuelle ils ont consommée.
• Encart pour passer à Pro dans l'inspection IA pour les utilisateurs non Pro, à la place de la fenêtre contextuelle qui expliquait moins clairement ce qui était proposé.

Mobile, deuxième round

La dernière fois, nous avions refait la mise en page sur mobile. Cette fois, nous avons corrigé tout ce qui coinçait encore à l'usage.

La sélection de texte est enfin digne d'un mobile. Un appui long sélectionne un mot, des poignées à faire glisser étendent la sélection, un toucher à l'extérieur la désactive, un double toucher sur un mot le sélectionne. Les poignées s'affichent sous le texte et non plus par-dessus. Un double toucher sur une zone vide ouvre un menu contextuel pour coller, sans qu'il faille sélectionner quoi que ce soit.

La sélection de mots fonctionne dans les autres langues. L'hébreu, l'arabe, le cyrillique et le grec sont désormais découpés correctement en mots. Si vous écrivez dans l'une de ces langues, la sélection de mots sur mobile ne fonctionnait pas. C'est réglé.

La barre d'outils de l'éditeur est enfin utilisable. Les boutons sont plus grands. Les menus déroulants s'ouvrent de façon fiable sur Safari iOS. La barre défile horizontalement quand tous les éléments ne tiennent pas, avec des indicateurs visuels qui signalent la suite. Le menu Insertion a été scindé et ne déborde plus. Un menu contextuel propre au mobile, plus court que sur ordinateur, défile horizontalement.

Le défilement ne se bat plus contre vous. Un glissement du doigt fait défiler la page au lieu de sélectionner du texte par mégarde. L'éditeur défile avec inertie. Pour réorganiser par glisser-déposer, il faut désormais un appui long, au lieu que le premier toucher soit détourné. La position de défilement de la barre latérale est conservée quand vous ouvrez et fermez le panneau. Sur mobile, la barre latérale se ferme d'elle-même quand vous allez dans les paramètres.

Les ambiances sonores fonctionnent sur mobile. Elles échouaient sans prévenir à cause des restrictions audio des navigateurs. Elles sont en outre masquées automatiquement sur les plus petits écrans, où elles ne feraient que gêner.

L'import PDF fonctionne sur mobile. Le worker pdfjs est maintenant correctement configuré pour les navigateurs mobiles. Le téléchargement des exports n'échoue plus en silence : un vrai suivi de progression et de fin a été mis en place sur mobile.

Et aussi : des onglets de paramètres qui défilent horizontalement au lieu de déborder, une fenêtre de changement de forfait repensée en panneau inférieur avec des cartes tarifaires compactes, des aperçus d'instantanés sur écran verrouillé dimensionnés pour les petits écrans, une fenêtre d'assistance qui tient à l'écran et une trentaine de petites corrections touchant les menus d'avatar, les marges des boîtes de dialogue, les en-têtes fixes, les barres supérieures et les tremblements lors du glisser-déposer dans les diagrammes et les arbres généalogiques. Si le mobile vous semblait inachevé, c'est désormais une autre application.

Un correcteur orthographique refait de zéro

Le correcteur orthographique n'était pas bon. Il l'est maintenant.

Les dictionnaires sont intégrés à la compilation au lieu d'être chargés à l'exécution : le correcteur fonctionne hors connexion et ne se fige plus à la première utilisation. La vérification est incrémentale : quand vous modifiez un paragraphe, seul ce paragraphe est revérifié, pas tout le document. Les mots composés sont reconnus. Les contractions avec apostrophe typographique aussi (« don't » avec une apostrophe courbe ne déclenche plus de faux positif). Les noms propres en majuscule sont reconnus. Le soulignement reste bien aligné quand l'éditeur change de taille. Et le menu du clic droit propose enfin les corrections.

Un réglage de correction automatique s'applique aux corrections dont le niveau de confiance est très élevé. Il est désactivé par défaut. Activez-le si vous lui faites confiance.

Finitions de l'éditeur

Une longue liste de petites corrections qui se sentent à l'usage, dans l'éditeur lui-même :

• Les touches fléchées se déplacent par caractère logique et non plus par glyphe visuel. C'est important dans un texte de droite à gauche ou à direction mixte, où l'ancien comportement déroutait.
• Le texte qui tremblait selon sa position : sa taille variait légèrement selon l'endroit où il se trouvait sur la page. C'est corrigé grâce à la mise en cache des polices mises à l'échelle dans le moteur de rendu.
• Le curseur et les annotations en limite de page apparaissaient sur la mauvaise page. C'est corrigé.
• Entrée sur un élément de liste vide fait sortir de la liste, comme dans Word.
• Ctrl+Z et les autres raccourcis sur clavier hébreu avaient été corrigés lors de la mise à jour précédente ; cette fois, la correction s'étend à la saisie par glissement sur mobile et à l'effacement mot par mot.
• L'alignement justifié s'affiche désormais pour l'hébreu et les textes de droite à gauche, et supporte des décalages extrêmes vers la droite sans casser la mise en page.
• La taille de police par défaut des documents passe de 11 à 16. L'ancienne valeur donnait des documents qui paraissaient tassés au premier coup d'œil.
• Types de contenu manquants : les nouveaux types comme le tableau de liège, le calendrier, la carte, l'arbre généalogique et le Lore figurent désormais dans chaque menu contextuel et dans la palette de commandes.
• Glisser-déposer d'un projet à l'autre pour les éléments de contenu de la barre latérale.
• Retour à la liste des projets quand vous supprimez le contenu affiché, au lieu de vous laisser sur une page cassée.

Dans les coulisses

Nous avons consacré une bonne partie de ce cycle à un travail invisible, mais important.

Le système d'abonnement a été entièrement réécrit sous forme de machine à états. Chaque changement d'abonnement passe désormais par un unique réconciliateur doté d'un journal d'audit, ce qui rend bien plus difficile pour des webhooks simultanés, des actions des utilisateurs et des événements Stripe de laisser la base de données dans un état incohérent. Remboursements, litiges et prélèvements sont traités explicitement. L'utilisation d'un code promo passe par une confirmation en deux appels, pour ne jamais consommer par erreur un code que vous vouliez annuler. Une tâche de fond réconcilie les abonnements qui arrivent à échéance, pour qu'aucun ne s'éteigne sans qu'on s'en aperçoive.

Dans le même esprit, nous avons mené un audit de nos promesses commerciales : nous avons vérifié que chaque fonctionnalité annoncée sur la page des tarifs existe bien et fonctionne avec le forfait indiqué. Deux mentions ont été retirées (une fonction « thèmes personnalisés » jamais réalisée sur Plus, et un détail erroné sur le BYOK), et plusieurs fonctionnalités ont été formellement rattachées au bon forfait, avec des tests anti-dérive pour qu'elles le restent. Les parties du Contenu intelligent qui reposent sur l'IA sont désormais clairement réservées à Pro ; les outils de mise en forme sans IA relèvent de Plus.

Nous avons aussi corrigé une fuite de données entre utilisateurs : si vous vous déconnectiez puis vous reconnectiez avec un autre compte dans le même navigateur, vous pouviez apercevoir brièvement les données du compte précédent avant que l'application ne vide ses caches. C'est corrigé, et la correction est couverte par des tests.

Côté sécurité : une série de corrections de vulnérabilités, un contrôle d'accès aux fonctionnalités qui refuse par défaut (une clé de fonctionnalité inconnue était autorisée jusqu'ici ; elle est désormais refusée), et une batterie de tests approfondis sur les limites de droits pour les exports, les statistiques et AI Studio.

Rien de tout cela ne change votre expérience au quotidien. Mais c'est exactement le genre de travail qui évite les bugs que vous auriez fini par remarquer.

Petites choses qui méritent d'être signalées

Le consentement aux cookies dispose d'un interrupteur dans Paramètres > Informations juridiques, pour changer d'avis après la bannière initiale.

Nos convictions sur l'IA, c'est-à-dire notre position sur ce que l'IA devrait et ne devrait pas faire dans l'écriture créative, ont désormais leur propre section sur la page À propos.

Les favicons du logo sont enfin nets à toutes les tailles, y compris les icônes sur fond sombre de l'écran d'accueil sur iOS et Android.

Le zoom du navigateur ne déborde plus des pages de diagramme, de tableau d'idées et d'arbre généalogique sur le reste de l'application.

Le site vitrine s'est enrichi de sections sur le Lore et les cartes, d'une page des fonctionnalités refaite avec des démos plus grandes, de démos interactives dans le blog au lieu de captures statiques, d'un lien vers Reddit en pied de page et d'une analyse concurrentielle mise à jour.

Un écran « Document introuvable » s'affiche désormais quand vous ouvrez un document supprimé ou inaccessible, au lieu d'un éditeur vide qui avait l'air en panne.

Et ensuite ?

Les quatre nouveaux outils de worldbuilding (cartes, calendriers, arbres généalogiques et Lore) ne sont qu'un début. Ce sont pour l'instant des types de contenu indépendants, mais ils sont conçus pour se relier les uns aux autres et à vos documents. Un lieu sur une carte qui est aussi une entrée du Lore, cité au chapitre sept, et visible comme une scène dans votre calendrier : ce sont ces liens croisés qui viennent ensuite.

Nous allons aussi continuer à travailler l'éditeur lui-même : latence de frappe, fluidité du défilement dans les très longs documents, et tout ce qui fait la différence entre « rapide » et « si rapide qu'on ne le remarque plus » pour quelqu'un qui y passe des heures chaque jour.

Tout ce que décrit cet article est déjà disponible. Si quelque chose ne fonctionne pas, dites-le-nous. Nous lisons chaque retour, et ils orientent directement ce que nous livrons ensuite.