הניתוח נבנה מחדש, ועוד: חמש שפות חדשות ועורך המפות מדביק את הפער
העדכון הקודם עסק בעולם שמאחורי הספר. העדכון הזה עוסק בעורך שקורא אותו. הניתוח נבנה מחדש מאפס: צינור עיבוד אסינכרוני של ממש שיכול לבצע מעבר באורך של כתב יד שלם בלי להיחנק, עם חלקים מבוססי AI וחלקים בלי AI, ניתוחים שמודעים ללור, תקרת עלות לכל משימה ומסך תוצאות שסוף סוף נכנס בטלפון. Plotiar גם מדבר עכשיו חמש שפות חדשות - גרמנית, איטלקית, פורטוגזית, קוריאנית ויפנית - וכך הממשק זמין בתשע שפות. כלי בניית העולם מדברים זה עם זה בין סוגי התוכן. עורך המפות קרוב יותר לאפליקציה ייעודית. ומתחת לכל זה, הסבב הרגיל של תיקונים במובייל, בייצוא, בגופנים ובמינויים.
הניתוח, בנוי מחדש
דף הניתוח הישן היה פתרון זמני. הוא הריץ מודל אחד, על הנחיה אחת, על קטע מהטקסט, וקרס על חריגת זמן ברגע שהפרויקט נעשה רציני. החדש הוא מערכת אחרת לגמרי.
עכשיו זה קטלוג של ניתוחים. לכל חלק יש תפקיד משלו: סיכום מבני, בדיקת עקביות מול הלור, זיהוי משפטים כבדים, בדיקת חזרות ומילות סינון, ציון לאיזון החושי, ועוד חלקים בדרך. חלק מהחלקים מבוססים על AI (מסלול Pro) וחלק הם ניתוח לשוני טהור שרץ לכולם. בוחרים את החלקים הרצויים, והמערכת מתזמרת את ההרצה.
מאחורי זה עומדת תשתית אמיתית. משימות אסינכרוניות רצות על פונקציות Lambda ייעודיות. שידורי התקדמות בזמן אמת שולחים סטטוס ללקוח כשכל חלק מסתיים, במקום להשאיר אתכם לבהות בסמל טעינה. שמירת הנחיות במטמון לחלון של שעה אחת פירושה שהרצה חוזרת של חלקים סמוכים לא משלמת שוב על אותם טוקנים של הכנה. יש תקרת עלות לכל משימה, כך שניתוח שיצא משליטה לא יכול לרוקן בשקט את קרדיטי ה-AI שלכם. אפשר לבטל באמצע ההרצה, והחיוב מבוטל לכל חלק שלא הסתיים.
הבשורה הגדולה ביותר היא תוכן באורך ספר. רומנים ארוכים היו בדיוק המקרה שהניתוח הישן לא הצליח להתמודד איתו בכלל. הצינור החדש מבצע קישור של זוגות מקטעים, מעבר צמצום של "חיתוך בחצי" לחלקים שחורגים מחלון הקשר יחיד, הסרת כפילויות בין מקטעים ותפירה בין זוגות, כך שהממצאים לא מתפצלים בגבולות המקטעים. ל-Lambda מוקצים 3GB. טיוטה של 120,000 מילים מסיימת עכשיו מעבר מלא בלי לקרוס.
ניתוחים שמודעים ללור הם החלק שהפתיע אותנו בבדיקות. מכיוון ש-Plotiar כבר מכיר את הדמויות, המקומות והפלגים שלכם מתכונת הלור, המנתח ניגש לטקסט כשההקשר הזה כבר טעון. סטיות בנקודת המבט נתפסות מול רשימת הדמויות האמיתית. ממצאי רציפות מפנים לערך, לא רק לשורה. חוסר עקביות בשמות עולה יחד עם הכינוי הקנוני.
ממשק התוצאות נכתב מחדש במקביל. תוצאות ארוכות מקבלות תוכן עניינים לפי חלקים, כדי לקפוץ ישר לחלק שמעניין אתכם. חלונית המובייל להרצות ניתוח סוף סוף נוחה לשימוש: שלבים ממוספרים, ניהול מיקוד אמיתי, ולא עוד כפתורים שנעלמים מאחורי המקלדת. יש תצוגת היסטוריה להרצות בלי AI, כדי שמשתמשי המסלול החינמי יוכלו לראות ולהשוות מעברים קודמים. הרצות AI שומרות את התוצאות המלאות, ואפשר לפתוח אותן מחדש או לשאול שאלות המשך. אסטרטגיות לכל חלק מאפשרות למשתמשים מתקדמים לקבוע איזה מודל מטפל באיזה חלק, והמעבר ל-Sonnet אוטומטי כשהקלט מצדיק את המודל הכבד יותר.
שום דבר מזה אינו "תכונת AI" חדשה. זה אותו רעיון שהניתוח תמיד כיוון אליו - קריאה עריכתית קפדנית של כתב היד - ועכשיו סוף סוף עם ההנדסה שמתחת שמאפשרת לעשות אותו באמת.
חמש שפות חדשות, ולא עוד מחרוזות קשיחות
Plotiar זמין עכשיו בגרמנית, איטלקית, פורטוגזית, קוריאנית ויפנית, נוסף על האנגלית, הספרדית, הצרפתית והעברית שכבר היו. תשע שפות ממשק. בוחרים בהגדרות, והבחירה נשמרת לכל חשבון.
זה לא קרה בלחיצת כפתור. זה דרש עבודה הנדסית מקבילה: כל מחרוזת קשיחה באפליקציות הלקוח, בעורך הקנבס, בסרגל העליון במובייל, באתר השיווקי ובדפי ההשוואה הועברה דרך i18next. 1,314 מפתחות נגישות חדשים תורגמו לכל שבע השפות שאינן אנגלית, כדי שקוראי מסך יכריזו על כפתורים ואזורים נכון בשפה שנבחרה. כללי הגלישה הודקו כדי שהתרגומים הארוכים יותר - תוויות בגרמנית, פיסוק ביפנית - לא ישברו את הפריסה. כ-270 קובצי מקור הועברו מברירת מחדל שגויה של i18next שהסתירה בשקט מפתחות חסרים. אם מחרוזת מופיעה על המסך, אפשר עכשיו לתרגם אותה, וההתאמה בין התרגומים נבדקת בזמן הבנייה.
בניית העולם מדברת עם עצמה
בעדכון הקודם השקנו ארבעה סוגי תוכן חדשים לבניית עולם וציינו שהשלב הבא הוא קישור הדדי. הוא כבר כאן. רכיבים מקושרים מחברים כרטיסיות בלוח השעם, תאים בטבלת העלילה וצמתים בתרשים הזרימה למסמכים, לערכי לור, לדמויות ולתוכן אחר. לוחצים על כרטיסיית סצנה בלוח השעם ומגיעים ישר למסמך הפרק. מפנים לערך לור מתוך תא בטבלת העלילה. מחברים צומת בתרשים הזרימה לאדם באילן היוחסין שהוא מייצג. סוף סוף אפשר לטייל בגרף של הפרויקט, ולא רק לאחסן אותו.
עורך המפות מדביק את הפער
כלי המפות הושק כמשטח לבניית עולם. העדכון הזה מקרב אותו לתחושה של אפליקציית מפות ייעודית.
העלאת תמונות מותאמות אישית מאפשרת להניח על המפה רכיבים גרפיים משלכם: סמל עיר מצויר ביד, מפת ייחוס של יבשת, דגל. ספריית החותמות גדלה ממבחר בסיסי ל-560 חותמות בארבע חבילות סגנון, ועוד שדה חיפוש גם במכחול פני השטח וגם בבורר החותמות. קצוות פרקטליים ברמת קו חוף גורמים למכחולי פני השטח להיראות כמו מפות שקרטוגרף היה מפרסם, ולא כמו לאסו של תוכנת ציור. עיבוד פני שטח בשכבות, עם טקסטורות פרוצדורליות ופיזור, מטפל ביערות, בהרים ובמים ברמת פירוט ששורדת הגדלה. יש הגדרות ייחודיות לכל מכחול, וריאציות של פני שטח ויישור דוגמה שנשאר יציב כשגוררים אזור. החלוניות הצפות של שכבות, הגדרות, פני שטח וחותמות עברו כולן ללשוניות של חלונית הצד, כמו בשאר האפליקציה.
אילנות יוחסין, מעגליים
לאילנות היוחסין נוספה פריסה מעגלית עם מרכז שאפשר לבחור וקווי עזר מעגליים שמתעדכנים בזמן אמת. בוחרים את הדמות הראשית כמרכז ורואים את האילן מתארגן מחדש החוצה לפי דורות. גם הפריסה האוטומטית עברה שיפור רציני בצמצום הצטלבויות של קווים: משפחות מורחבות גדולות כבר לא נראות כמו קשר. לשונית "אדם" בחלונית הצד מוצגת עכשיו תמיד, עם מצב ריק מסודר, ותפריט ההקשר "קישור לדף דמות" פותח את בורר התוכן כמו שצריך.
לוחות שנה, טבלאות עלילה, לוחות משימות
לוח השנה המותאם אישית לבניית עולם קיבל תמיכה בשעות, נוסף על ימים, שבועות, חודשים ועונות מותאמים אישית. לאירועים יש תפריטי לחיצה ימנית גם על האירוע וגם על התא, חלון "+N נוספים" כשיום עמוס, ותכונת תאריך ברירת מחדל, כך שיצירה מתא מסוים ממלאת מראש את התאריך הנכון. טבלת העלילה קיבלה מספר מרבי של נקודות עלילה לכל תא שאפשר להגדיר, עם הודעת משוב כשמגיעים למגבלה, תצוגת פרטים מורחבת ושדות נתונים מותאמים אישית. כרטיסי לוח המשימות קיבלו שדות מותאמים אישית ומתגים להצגת שדות, וגם תצוגה של רשימת התיוג בתוך הכרטיס, שאפשר להגדיר.
העורך והמובייל
ה-PWA עבר תקופה קשה. העדכון הזה שם לה סוף. ניווט בהקשה כפולה, מעברים שבורים בין מסכים, ריצוד בגלילה וגלישה דביקה של גוף הדף במעבר מסך: כולם תוקנו. מקש המחיקה במקלדת הווירטואלית במובייל עובד שוב בעורך הקנבס. Enter מטופל כפיצול פסקה אמיתי במקום להכניס את התווים כפשוטם. למחיקה בהחלקה יש הגנה מסטייה, כך שהחלקה שכמעט החטיאה לא מוחקת פסקה שלמה. הגלילה במובייל משתמשת בתנופה מבוססת זמן עם צבירה של תת-פיקסלים, ומרגישה חלקה ולא מקוטעת. חלוניות הצד מיושרות מתחת לסרגל העליון. הגדלה בצביטה מושבתת במסכים שבהם היא גרמה לסטייה בפריסה. סימונים בשוליים (סימניות, תגובות) נצמדים עכשיו לטקסט כמו שצריך כשריווח השורות גדול מ-1.
ייצוא, גופנים וסגנונות מסמך
הגופנים של גוף המסמך מוצגים עכשיו בייצוא ל-PDF, DOCX ו-EPUB. ההתנהגות הקודמת החליפה בשקט את הגופן בגופן המערכת הראשון שהותקן, וזה היה המקור לדיווחים בנוסח "הייצוא נראה לא נכון" שהצטברו במשך שבועות. PDF ו-EPUB מטמיעים את גופני Google בזמן הייצוא. DOCX מקצץ את רשימות הגופנים החלופיים של CSS עד לגופן עצמו. ספריית הגופנים התרחבה עם כיסוי של ממש לעברית, ליפנית, לקוריאנית ולאלפבית הלטיני המורחב, כך שלכותבים במערכות הכתב האלה יש בחירה אמיתית, ולא רק Times או Arial.
ההגדרות המוכנות של סגנונות מסמך מוחלות עכשיו באופן אטומי. מעבר בין הגדרות שומר על פעולת הביטול, סרגל הכלים נשאר מסונכרן, והחלה חלקית - הבאג שהשאיר חצי עמוד בסגנון החדש וחצי בישן - נעלמה.
מאחורי הקלעים
מינויים: הצעת תקופת הניסיון היא עכשיו ל-Pro בלבד. התהליך הקודם יכול היה, בכמה מקרי קצה, להפנות הרשמה ל-Plus לתקופת ניסיון של Pro, וזה היה שגוי משני הצדדים.
סרגל הצד: כשל רגעי בשאילתת הפרויקטים כבר לא מציג לרגע סרגל צד ריק; השאילתה מנסה שוב אוטומטית. מיגרציה 097 ממירה את entry_id כמו שצריך ומפנה לשם האילוץ האמיתי. יומן שינויים: הגשר בין עורך המסמכים ל-activeChangeId שומר עכשיו על מיקוד מתואם, וניווט המקלדת חוזק. ההגנה על שינויים שלא נשמרו חלה עכשיו על כל סוגי התוכן, לא רק על מסמכים, כך שסגירת לשונית באמצע עריכה של תרשים זרימה, לוח משימות או מפה מציגה את אותה שאלה.
דברים קטנים שכדאי להזכיר
מברשת העיצוב מוחלת אוטומטית בבחירה הבאה, עם מצב פעיל ו-Escape לביטול. מתגים לפקודות לוכסן, לכל מסמך ובאופן גלובלי, מאפשרים לכבות את תפריט הלוכסן בסוגי כתיבה שבהם הוא מפריע. סטודיו AI יכול עכשיו לבחור מסמכי מקור מכל פרויקט, לא רק מהפרויקט הנוכחי. בתרשים הזרימה אפשר לערוך את התוויות של הקווים, צמתים נשמרים אוטומטית כשסוגרים את החלונית, ואפשר לבחור לכל צומת אם קישורים ייפתחו בלשונית חדשה. התצוגה המפוצלת מציגה את חלונית הצד לכל סוג תוכן, לא רק למסמכים. לחיצה ימנית על כל פריט תוכן בסרגל הצד מאפשרת לפתוח אותו בלשונית דפדפן חדשה.
האתר השיווקי קיבל עיון לפי קטגוריות במילון המונחים, קישורים לדפי פרסונות בכותרת התחתונה, תאריכי lastmod לכל דף, וההדגמה עברה לדף /demo ייעודי עם תצוגה קומפקטית בדף הנחיתה. מפת האתר היא עכשיו אינדקס עם מפות אתר משנה, כדי שמנועי חיפוש יפסיקו להיחנק מהגודל.
מה הלאה
הניתוח הוא רק תחילתה של דרך ארוכה. כרגע יש בקטלוג שמונה או תשעה חלקים. התוכנית היא שהמספר הזה יוכפל בערך במהלך החודש הקרוב, עם חלקים שמכוונים לשאלות ספציפיות של ז׳אנר ושל מלאכת הכתיבה: קצב, צפיפות הדיאלוג, איזון הזרקור בין הדמויות, עקביות התמה. התשתית להוספת ניתוח חדש היא עכשיו עבודה של כמה מאות שורות קוד, ולא כתיבה מחדש.
והעבודה על השהיית ההקלדה נמשכת. לא סיימנו. כנראה שלעולם לא נסיים. בכל מחזור יש כמה שינויים שמכוונים לאלפיות השנייה שבין לחיצת מקש לפיקסל, כי זה ההבדל בין כלי שכותבים משלימים איתו לבין כלי שכותבים שוכחים שהוא בכלל שם.
כל מה שמופיע בפוסט הזה זמין עכשיו. אם משהו מרגיש לא בסדר, ספרו לנו. דיווחי הבאגים ממשתמשים פעילים הם הסיבה שהעדכונים האלה הולכים ומתארכים.