Una herramienta de escritura hecha para escritores, no para oficinas
Microsoft Word es el editor de documentos más popular del mundo. Pero se creó para documentos empresariales, no para novelas. Sin organización de proyectos, sin planificación visual, sin herramientas pensadas para la historia. Plotiar está hecho a medida para escritores que necesitan más que una página en blanco.
Frustraciones comunes con Microsoft Word
Hecho para oficinas, no para historias
Word es un editor de documentos genérico, pensado para notas internas, informes y cartas. No tiene el concepto de «proyecto» con capítulos, notas e investigación. Los escritores acaban gestionando docenas de archivos sueltos en carpetas.
Sin organización de proyectos
En Word no hay forma de agrupar capítulos, notas, fichas de personajes e investigación dentro de un mismo proyecto. Te toca hacer malabares con archivos repartidos por carpetas, esperando no perder de vista nada importante.
Sin herramientas de planificación visual
Word no tiene diagramas de flujo para trazar arcos argumentales, ni lienzos de forma libre para lluvias de ideas, ni mapas para construir mundos. Si quieres planificar tu historia de forma visual, necesitas una aplicación completamente distinta.
Comparación función por función
Cómo se comparan Plotiar y Microsoft Word en las funciones que importan para la escritura de textos largos.
Precios
Plan gratuito (5 proyectos); Plus a 5 $/mes o 50 $/año
Microsoft 365 Personal a 9,99 $/mes o 99,99 $/año (Family 12,99 $/mes), u Office Home 2024 por 179,99 $ en un solo pago
Plan gratuito
Gratis para siempre: hasta 5 proyectos con todas las funciones principales
Word para la web gratuito con funciones limitadas: la versión de escritorio requiere suscripción o compra única
Diseño de página
Páginas A4 reales: lo que ves es lo que imprimes
Diseño de página real con formato avanzado y control de impresión
Planificación visual
Diagramas de flujo para trazar la trama, tableros de ideas de forma libre para lluvias de ideas y mapas interactivos
Sin herramientas de planificación visual: solo texto y formas básicas
Formatos de exportación
TXT, DOCX y Fountain gratis; PDF y EPUB con Plus
DOCX, PDF, RTF y muchos más: sin EPUB
Colaboración en tiempo real
Coedición en directo con cursores y comentarios (5 $/mes o 50 $/año)
Coedición en tiempo real con Control de cambios (requiere Microsoft 365)
Herramientas de IA que leen, nunca escriben (plan Pro)
Chat con IA, inspección de texto, análisis del manuscrito y opción de usar tu propia clave, BYOK (plan Pro, 12 $/mes con un límite de IA de 2,50 $/semana)
Copilot integrado en Word con Microsoft 365 Personal, Family o Premium (se aplican límites de uso)
Generación de referencias con IA (plan Pro)
AI Studio con 23 generadores: biblias de personajes, mapas de relaciones, cuadrículas de trama, linajes familiares y más (plan Pro)
Sin generación de referencias estructuradas
Control de cambios
Registro de cambios integrado con panel de revisión, aceptar/rechazar y colores por autor en cada cambio
Control de cambios estándar del sector con funciones editoriales avanzadas (más maduro)
Ecuaciones
Ecuaciones LaTeX (en línea y en bloque) renderizadas con KaTeX
Editor de ecuaciones con entrada visual y LaTeX
Organización de proyectos
Carpetas jerárquicas con documentos, notas, tareas y comentarios por proyecto
Editor de documento único: sin organización a nivel de proyecto
Historial de versiones
Gratis: instantáneas con nombre, línea de tiempo y grafo visuales, y restauración con un clic. Plus: borradores con ramificación y comparación de diferencias en paralelo.
Historial de versiones con restauración para archivos en OneDrive o SharePoint, más una herramienta para comparar: sin ramificación
Lo que Plotiar ofrece y Microsoft Word no
Todo en un solo proyecto
Mantén tu manuscrito, notas de personajes, investigación, tareas y comentarios en un solo proyecto organizado con carpetas jerárquicas. Se acabaron los malabares con docenas de archivos de Word en carpetas dispersas.
Herramientas de IA con tu propia clave, BYOK (plan Pro)
Con el plan Pro de Plotiar (12 $/mes), recibe opiniones de la IA sobre tu prosa, analiza tu manuscrito y conversa con un asistente de IA: todo con un límite de gasto de 2,50 $/semana. Usa tu propia clave de API para tener un control total sobre los costes. El Copilot de Word viene con Microsoft 365 Personal, Family y Premium, con límites de uso.
Cuándo Microsoft Word puede ser la opción adecuada
Creemos en las comparaciones honestas. En esto Microsoft Word sigue llevando ventaja:
Estándar del sector: el formato .docx de Word es el estándar universal para enviar manuscritos a agentes, editoriales y editores. Prácticamente todo flujo de trabajo editorial espera archivos de Word.
Compatibilidad universal: Word funciona en prácticamente cualquier plataforma y se integra con todas las herramientas de oficina. Si necesitas colaborar con personas fuera del mundo de la escritura, Word es la apuesta más segura.
Formato y maquetación avanzados: el diseño de página, estilos, encabezados, pies de página e índices de Word son más maduros y flexibles para maquetar documentos complejos.
Control de cambios: el Control de cambios de Word es el referente en flujos de trabajo editoriales. Plotiar incluye su propio registro de cambios con panel de revisión, aceptar/rechazar y colores por autor, pero la implementación de Word es más madura para flujos editoriales complejos con varios revisores e historiales de revisiones.
Preguntas frecuentes: Microsoft Word vs Plotiar
Preguntas habituales de escritores que comparan ambas herramientas.
¿Quieres una herramienta de escritura hecha para escritores?
Organización de proyectos, planificación visual y herramientas de IA para leer y planificar, todo pensado para obras largas. Empieza gratis.
Gratis para siempre. Sin tarjeta de crédito.