Teclados moviles que dejan de duplicar palabras, un retroceso que borra caracteres completos, y codigos promocionales que se canjean sin errores -- Novedades de Plotiar (agosto de 2026)

Una amiga mia escribe sus borradores en el tren, con los pulgares en marcha durante todo el viaje, y jura por el teclado que traia su telefono de fabrica. Una vez me envio un parrafo donde la palabra "capitulo" se habia convertido en "cacapitulo", tres veces seguidas. Su teclado habia intentado corregir un error tipografico y, en lugar de reemplazar la equivocacion, simplemente habia pegado la correccion justo al lado. Ella se rio y lo arreglo a mano, como se hace con un mensaje de texto. Es otra cosa muy distinta cuando pasa dentro del manuscrito real que llevas seis meses construyendo.

Esa es la forma de la mayoria de lo que se corrigio en este tramo: formas pequenas y especificas en las que el teclado y la pagina podian no ponerse de acuerdo sobre lo que acababas de escribir, mas una que no tenia nada que ver con escribir y todo que ver con un codigo promocional que no cumplia lo que prometia.

Escribir en el movil deja de pelear contigo

Cuatro errores distintos en como el editor de lienzo manejaba el borrado y la correccion estan resueltos, y juntos cubren la mayoria de las formas en que un teclado de telefono podia arruinar una frase en silencio. El peor: los teclados predictivos corrigen una palabra mal escrita borrandola letra por letra y volviendola a escribir, y el editor estaba midiendo mal cuanto debia borrar, asi que la correccion aparecia junto a la palabra original en lugar de reemplazarla. Segun la aplicacion de teclado que uses, esto significaba palabras duplicandose constantemente, o espacios de mas apareciendo en sesiones de escritura rapida, o -- en un caso especialmente grave -- una palabra escrita por deslizamiento quedando tan destrozada que "Hello world" terminaba como "H world". Los tres casos ya estan resueltos; el borrado durante una correccion ahora elimina exactamente lo que debe y nada mas.

Por separado, Retroceso y Suprimir estaban contando mal al borrar un solo caracter. En texto simple en ingles casi nunca lo notarias. En un emoji, una letra acentuada, o un caracter de una escritura como el hindi, si: un retroceso despues de un emoji de saludo podia dejar un cuadrado ilegible en lugar de eliminar el emoji entero, y un retroceso despues de una letra acentuada podia quitar solo el acento y dejar la letra sin acentuar en su lugar, en vez de desaparecer del todo. Borrar un caracter ahora elimina el caracter completo, en todos los idiomas y con todos los emojis, siempre.

Por ultimo, borrar texto junto a un enlace que habias pegado a veces eliminaba el enlace entero de una sola pulsacion en el movil, cuando lo unico que querias era corregir un error tipografico cerca. Ese borrado del enlace completo sigue existiendo como atajo para cuando mantienes presionado Retroceso deliberadamente en un teclado fisico, pero ya no se activa con el tipo de borrado unico e incidental que envia una pantalla tactil. Borrar cerca de un enlace en el movil ahora se comporta igual que borrar cerca de cualquier otro texto.

Los codigos promocionales se canjean sin errores

Canjear un codigo promocional podia fallar por razones que no tenian nada que ver con el codigo en si, y el mensaje de error no dejaba claro que habia salido mal. Peor aun, un intento fallido podia consumir en silencio uno de los canjes del codigo de todas formas, asi que un codigo de un solo uso podia terminar "ya canjeado" sin que nadie lo tuviera en realidad -- y cada nuevo intento chocaba con esa misma pared. Los codigos promocionales ahora se canjean correctamente al primer intento, y si un canje llega a fallar, ya no cuenta contra el codigo. Conservas tu oportunidad.

El parrafo de mi amiga, por cierto, ya esta bien -- volvio y corrigio "cacapitulo" a la manera antigua, letra por letra, exactamente lo que un teclado se supone que te evita hacer. Ese es el punto de todo este tramo: el teclado deberia hacer lo que dice, para que puedas volver a pensar en la frase en lugar de en el software que hay debajo.