Construye el mundo detrás de tu libro: mapas, calendarios, árboles genealógicos y Lore

La actualización anterior trataba sobre el lugar donde escribes. Esta va sobre el mundo del que estás escribiendo. Han llegado cuatro nuevos tipos de contenido: un editor de mapas, calendarios personalizables, árboles genealógicos con lógica real de relaciones y una base de conocimiento Lore que el editor entiende de verdad. A eso se suma la importación desde Scrivener para quien venga de otra herramienta, un modo de edición en markdown, una vista previa de libro reconstruida con perfiles de exportación listos para publicar, un panel de Estilos de documento con 15 ajustes preestablecidos, marcadores en el margen y otra ronda de trabajo móvil que cierra casi todos los huecos pendientes. Y, detrás de todo eso, una pasada seria de refuerzo en suscripciones, permisos y seguridad de los datos.

Dibuja el mapa

Los mapas son ya un tipo de contenido completo e interactivo. No una imagen que incrustas: un editor en condiciones, pensado para el worldbuilding.

Hay un pincel de terreno para pintar bosques, montañas, desiertos y agua. Una biblioteca de recursos con marcadores, iconos y arte SVG para ciudades, hitos y puntos de interés. Una capa con brújula, leyenda y minimapa. Una cuadrícula conmutable para mapas hexagonales o cuadrados. Deshacer y rehacer como cabe esperar. Ajustes de escala, colores y estilo. Exportación para compartir o imprimir.

En el sitio de marketing, hemos rehecho la demo del mapa como un mapa de fantasía al estilo Tolkien para que veas lo que la herramienta es capaz de producir antes de registrarte. Pruébala.

Inventa tu propio calendario

Los calendarios vienen en dos modos. El modo planificación es lo previsible: plazos, escenas y capítulos colocados sobre una línea temporal y vinculados a tu proyecto. El interesante es el modo worldbuilding. Inventa tus propios días, meses, semanas y estaciones. Haz que un mundo de fantasía se rija por un calendario de trece meses, o una colonia del futuro lejano por un año de 400 días, y el resto de tu proyecto lo aceptará como canónico.

Sigues pudiendo vincular eventos a documentos, ver qué escenas suceden cuándo y alternar entre vista anual, mensual y diaria. Los ajustes de los calendarios personalizados ya se conservan correctamente al recargar, y al crear un calendario se te pide elegir el modo de entrada en lugar de asignar uno por defecto en silencio.

Árboles genealógicos que saben lo que es una familia

Los árboles genealógicos son un nuevo tipo de contenido, y no son un grafo de nodos genérico. Distinguen padre, hijo y cónyuge como tipos de relación diferentes, trazan los enlaces correctamente, gestionan matrimonios múltiples y familias mixtas sin caos visual y te permiten marcar a un personaje como fallecido con un interruptor en el menú contextual.

Cada nodo tiene su propio selector de color, así puedes agrupar visualmente por casa, facción o linaje. Los enlaces de matrimonio se dibujan ahora sin solaparse. En móvil, una pulsación larga sobre cualquier nodo abre un menú contextual para editar, eliminar o añadir parientes.

Y como los árboles genealógicos son simplemente datos estructurados, AI Studio puede generarlos por ti. Dale una premisa, deja que esboce un linaje inicial y edítalo desde ahí.

Lore: una base de conocimiento que tu editor lee

La incorporación más ambiciosa de la semana. Lore es una base de conocimiento estructurada para tu proyecto —personajes, lugares, objetos, facciones, conceptos— donde cada entrada tiene un nombre, una descripción, atributos, relaciones y alias. Hasta aquí, nada revolucionario. Lo que la hace útil es que tu editor la lee.

Mientras escribes, Plotiar detecta cuándo mencionas una entrada de Lore y la muestra en el panel lateral. Tienes un mapa de calor de qué entradas aparecen en qué escenas. Puedes reemplazar el nombre de un personaje en todo el proyecto —o solo dentro de un POV, o solo dentro de un capítulo— sin tener que ir a ciegas con buscar y reemplazar. El enlace entre proyectos significa que, si estás escribiendo una serie, el Lore de un proyecto puede informar al siguiente.

Encima de todo eso, los usuarios Pro tienen funciones de IA: comprobaciones de coherencia, sugerencias conscientes del POV y autoenlaces que se sincronizan mientras escribes. Las funciones básicas de Lore están disponibles para todo el mundo: las cuentas gratuitas pueden construir y usar su Lore sin pagar; el análisis con IA es lo que justifica la actualización.

Lore es accesible desde la navegación global, el panel derecho del editor de documentos, la vista dividida y la barra lateral. Está además completamente traducido al inglés, al español y al francés.

Trae contigo tus proyectos de Scrivener

Ahora importamos archivos .scriv directamente, conservando la jerarquía de carpetas y procesando el contenido RTF interno. Si llevabas tiempo posponiendo probar Plotiar porque no querías reconstruir tu proyecto a mano, exporta tu archivo de Scrivener y suéltalo en Plotiar.

De paso, hemos resuelto un puñado de problemas de importación de archivos que estaban perdiendo datos sin avisar:

• Las importaciones EPUB perdían contenido en estructuras anidadas complejas. Corregido.
• Los encabezados de PDF se degradaban a texto de cuerpo. Corregido.
• Los documentos de Word con patrones inusuales de encabezados o líneas en blanco se dividen ahora limpiamente en documentos.
• Al pegar desde Word, PDF o ebook, ahora se descarta el HTML que no es contenido en lugar de mostrarlo como basura visible en el documento.
• Las subidas fallidas muestran un error claro explicando qué ha ocurrido, en vez del genérico "algo ha salido mal".

Modo markdown

Si prefieres markdown plano antes que una barra de herramientas visual, el editor de documentos cuenta ya con un modo markdown dedicado. Actívalo y escribes en markdown puro con resaltado de sintaxis. Desactívalo y recuperas la vista con formato. El contenido es el mismo en cualquiera de las dos vistas.

El modo markdown funciona en los tres temas, incluidos oscuro y sepia (ya hemos corregido un fallo inicial que dejaba el texto invisible en modo oscuro). Y sí, se serializa limpiamente a través de la integración con Git y del sistema de capturas, igual que cualquier otro tipo de contenido.

Una vista previa de libro reconstruida

La vista previa del libro era poco más que un juguete. Ahora es algo que puedes usar de verdad para preparar un manuscrito de cara a publicar.

Hay una vista continua para leer de un tirón y una vista paginada para revisar contra el número de páginas. Los perfiles de publicación vienen preconfigurados para KDP, IngramSpark y rústica comercial genérica, con tamaños de corte, márgenes, sangre y ajustes interiores correctos. Los tamaños de página abarcan desde el bolsillo hasta la tapa dura, pasando por la serie A. La simulación de dispositivos te permite ver cómo se verá el libro en un Kindle, un Kobo o un teléfono, con varios dispositivos visibles a la vez.

Los controles de tipografía profesional —letras capitulares, encabezados de página, aperturas de capítulo, sangrías de primera línea— están reunidos en un único panel. La exportación respeta el mismo perfil, así que lo que ves en la vista previa es lo que sale como PDF o EPUB.

Estilos de documento: quince ajustes preestablecidos en un clic

El nuevo panel de Estilos de documento te ofrece 15 ajustes preestablecidos de formato profesional: formato de envío de manuscrito, interior de novela, novela corta, artículo académico, similar a guion, poemario, diario y unos cuantos más. Cada ajuste es una combinación coordinada de tamaño de página, márgenes, tipografía, cuerpo, interlineado y espaciado entre caracteres. Pulsa uno y el documento se transforma. Pulsa otro y se transforma de nuevo. Tu contenido queda intacto: solo cambia el estilo.

Marcadores en el margen

Los marcadores vivían antes en un cajón. Ahora viven en el propio margen del documento. Inserta un marcador y aparece un pequeño indicador junto a la línea. Vuelves más tarde, pulsas el indicador y estás de nuevo donde lo dejaste. Además, ahora están totalmente integrados con los comentarios, así que una línea marcada puede llevar una nota explicando por qué la marcaste.

En móvil, tocar un marcador abre el cajón derecho ya desplazado a la sección de marcadores. En escritorio, los indicadores aparecen discretamente en el margen sin robarle espacio al editor.

AI Studio crece

Varias incorporaciones a AI Studio:

• Prompts personalizados: escribe tus propios prompts de generación y guárdalos para reutilizarlos junto a las plantillas integradas.
• Más tipos de generación: la generación de árboles genealógicos se suma al conjunto, y vienen más en camino.
• Mejoras del panel Inspect: un botón Inspect para introducir manualmente el texto que quieres analizar, y el contenido del panel se conserva ahora al cambiar de pestaña o recargar la página, así no pierdes el análisis al hacer clic fuera.
• Barra de uso de créditos en los ajustes de IA, para que los usuarios Pro vean cuánto les queda de su asignación mensual.
• Tarjeta de actualización en línea para AI Inspect en cuentas no Pro, en sustitución del popover, que dejaba menos claro lo que se ofrecía.

Móvil, segunda ronda

En la actualización pasada reconstruimos el diseño móvil. En esta hemos arreglado todo lo que seguía sin funcionar bien una vez te ponías a usarlo.

La selección de texto es ya una función móvil de las que se usan a diario. Pulsación larga para seleccionar una palabra, manijas arrastrables para extender la selección, toque fuera para deseleccionar, doble toque sobre una palabra para seleccionarla. Las manijas se dibujan detrás del texto, no por encima. Un doble toque en una zona vacía abre un menú contextual para pegar, sin necesidad de selección previa.

La selección por palabras funciona en idiomas distintos del inglés. El hebreo, el árabe, el cirílico y el griego se tokenizan ya correctamente. Si escribes en cualquiera de ellos, antes la selección de palabras en móvil estaba rota. Ya no.

La barra de herramientas del editor es usable. Los botones son más grandes. Los desplegables se abren con fiabilidad en Safari para iOS. La barra se desplaza horizontalmente cuando hay más elementos de los que caben, con indicadores visuales que avisan de que hay más. El menú de inserción está dividido para que ya no se desborde. Existe un menú contextual móvil específico, más corto que el de escritorio y desplazable horizontalmente.

El desplazamiento ha dejado de pelearse contigo. Deslizas para desplazar en lugar de seleccionar texto sin querer. Hay desplazamiento con inercia en el editor de documentos. El arrastrar para reordenar exige ahora una pulsación larga, en vez de secuestrar el primer toque. La posición de desplazamiento de la barra lateral se conserva entre aperturas y cierres del cajón. La barra lateral móvil se cierra automáticamente al ir a Configuración.

Los sonidos ambientales funcionan en móvil. Antes fallaban en silencio por las restricciones de audio del navegador. También se ocultan automáticamente en las pantallas más pequeñas, donde solo estorbarían.

La importación de PDF funciona en móvil. El worker de pdfjs está ahora configurado correctamente para los navegadores móviles. La descarga de exportación ya no falla en silencio: tienes un flujo claro de progreso y finalización adaptado al móvil.

Además: pestañas de configuración que se desplazan horizontalmente en lugar de desbordarse, un diálogo de actualización rediseñado como hoja inferior con tarjetas de precios compactas, vistas previas de capturas en pantalla bloqueada dimensionadas para pantallas pequeñas, un diálogo de soporte que cabe y unos treinta arreglos menores en menús de avatar, márgenes de diálogos, encabezados pegajosos, barras superiores y temblores al arrastrar en flowcharts y árboles genealógicos. Si antes la versión móvil te parecía a medias, ahora es otra aplicación.

Corrección ortográfica, reconstruida

La corrección ortográfica no era buena. Ahora sí.

Los diccionarios se empaquetan en tiempo de compilación en vez de descargarse en tiempo de ejecución, así funciona sin conexión y no se atasca al usarlo por primera vez. La comprobación es incremental: cuando editas un párrafo, solo se vuelve a revisar ese párrafo, no todo el documento. Las palabras compuestas funcionan. Las contracciones con comillas tipográficas funcionan ("don't" con apóstrofo curvo ya no dispara un falso positivo). Se reconocen los nombres en mayúscula. La alineación del subrayado se mantiene correcta al redimensionar el editor. El menú contextual ya ofrece las correcciones de verdad.

También hay un ajuste de autocorrección para correcciones con muy alta confianza. Desactivado por defecto. Actívalo si te fías.

Pulido del editor

Una larga lista de pequeños arreglos —imperceptibles uno a uno, pero notorios en conjunto— en el propio editor:

• Las teclas de flecha se mueven por carácter lógico, no por glifo visual. Importa en texto RTL y de dirección mixta, donde el comportamiento anterior resultaba confuso.
• Temblor del texto según la posición: el texto cambiaba sutilmente de tamaño según el punto de la página en el que estuviera. Corregido cacheando las tipografías escaladas en el renderizador.
• El cursor y las anotaciones en los límites de página aparecían en la página equivocada. Corregido.
• Pulsar Enter en un elemento de lista vacío ahora sale de la lista, igual que en Word.
• El fallo de Ctrl+Z y otros atajos en teclados hebreos ya se había corregido en la actualización anterior; aquí extendemos el mismo arreglo a la escritura por deslizamiento en móvil y al borrado por palabra.
• La alineación justificada se renderiza ya correctamente en hebreo y otros textos RTL, y maneja desplazamientos extremos a la derecha sin romper el diseño.
• El tamaño de tipografía por defecto ha pasado de 11 a 16. El antiguo dejaba documentos que parecían apretados a primera vista.
• Tipos de contenido que faltaban: los nuevos —corcho, calendario, mapa, árbol genealógico y Lore— aparecen ya en cada menú contextual y en la paleta de comandos.
• Arrastrar y soltar entre proyectos para los elementos de contenido en la barra lateral.
• Al eliminar el contenido que estás viendo, te lleva a Proyectos, en lugar de dejarte en una página rota.

Entre bastidores

Hemos dedicado un buen tramo del ciclo a trabajo invisible pero importante.

El sistema de suscripciones se ha reescrito por completo como una máquina de estados. Cada cambio de suscripción pasa ahora por un único reconciliador con un registro de auditoría, lo que dificulta enormemente que los webhooks concurrentes, las acciones del usuario y los eventos de Stripe dejen la base de datos en un estado incoherente. Los reembolsos, las disputas y los eventos de cargo se gestionan de forma explícita. El canje de códigos promocionales utiliza un protocolo de confirmación en dos pasos para que nunca consumas por error un código que querías cancelar. Un proceso en segundo plano reconcilia las suscripciones que están a punto de caducar, así nada vence sin avisar.

En la misma línea, hicimos una auditoría publicitaria: comprobar que cada función prometida en la página de precios existe de verdad y funciona en el plan en el que la anunciamos. Retiramos dos afirmaciones (una función de "temas personalizados" en Plus que no estaba implementada y un detalle erróneo sobre BYOK), y registramos formalmente varias funciones en el plan correcto, con tests anti-deriva para que no se desfasen. Las partes de Smart Content basadas en IA quedan claramente como Pro; las ayudas de formato sin IA son Plus.

También hemos cerrado un fallo de filtración de datos entre usuarios: si cerrabas sesión y volvías a iniciarla con otra cuenta en el mismo navegador, podías ver brevemente los datos de la cuenta anterior antes de que la app refrescara sus cachés. Está corregido y el arreglo está cubierto por tests.

En el frente de seguridad: una tanda de correcciones de vulnerabilidades, un valor predeterminado fail-closed para la comprobación de acceso a funciones (antes una clave desconocida se resolvía como permitida; ahora se resuelve como denegada) y una pasada exhaustiva de tests sobre los límites de permisos de exportaciones, analítica y AI Studio.

Nada de esto cambia la sensación de la app en el día a día. Es la clase de trabajo que evita los fallos que acabarías notando.

Detalles que merece la pena mencionar

El consentimiento de cookies tiene ya un interruptor en Configuración > Legal, por si cambias de opinión después del aviso inicial.

Nuestras creencias sobre la IA —cómo creemos que debe y no debe usarse la IA en la escritura creativa— tienen ya su propia sección en la página "Acerca de".

Los favicons del logo se ven por fin nítidos en cualquier tamaño, incluidos los iconos sobre fondo oscuro de la pantalla de inicio en iOS y Android.

El zoom del navegador ya no se filtra desde las páginas de flowchart, tablero de ideas y árbol genealógico al resto de la app.

El sitio de marketing ha estrenado secciones de Lore y Mapas, una página de funciones rehecha con demos más grandes, demos interactivas en vivo dentro del blog en lugar de capturas estáticas, Reddit en el pie de página y una actualización del análisis competitivo.

Cuando abres un documento eliminado o al que no tienes acceso, te recibe ahora una pantalla de "Documento no encontrado", en lugar de un editor en blanco que parecía roto.

Lo que viene

Las cuatro nuevas herramientas de worldbuilding —mapas, calendarios, árboles genealógicos y Lore— son el principio de algo más grande. De momento son tipos de contenido independientes, pero están diseñadas para enlazarse entre sí y con tus documentos. Una localización en el mapa que es además una entrada de Lore, referenciada en el capítulo siete y visible como una escena en tu calendario. Esa interconexión es lo que viene a continuación.

También vamos a seguir empujando el editor en sí: latencia al teclear, rendimiento al desplazarse en documentos muy largos y todo lo que marca la diferencia entre "rápido" y "rápido hasta el punto de no notarlo" para alguien que pasa aquí horas cada día.

Todo lo de esta entrada está activo. Si algo no funciona, dínoslo. Leemos cada comentario y eso moldea directamente lo que sale después.